「チ」 2774...

ちょろちょろながれる 【ちょろちょろ流れる】 csorocsoronagareru 2016-04-17
◆ csordogál 「小川（おがわ）がちょろちょろ流（なが）れていた。」 „A patak csordogált.”
◆ csorog 「水道（すいどう）から水（みず）がちょろちょろ流（なが）れた。」 „A csapból csorgott a víz.”

ちょろまかす csoromakaszu 2016-05-05
◆ elcsen 「彼（かれ）は（わ）会社（かいしゃ）の備品（びひん）をちょろまかした。」 „Elcsente a cége felszerelését.”
◆ elsinkófál 「証券会社（しょうけんがいしゃ）にお金（かね）をちょろまかされている。」 „Elsinkófálta a brókercég a pénzemet.”
◆ megdézsmál 「隣人（りんじん）に果物（くだもの）をちょろまかされた。」 „A szomszédom megdézsmálta a gyümölcsömet.”
◇ おつりをちょろまかす 【お釣りをちょろまかす】 ocuri-o csoromakaszu becsap 「店員（てんいん）がお釣（つ）りをちょろまかした。」 „A boltos becsapott.”

ちょん 【丁】 cson 2015-07-26
◆ vonás

チョンガー 【総角】 csongá 2020-08-19
◆ agglegény

チョングラードけん 【チョングラード県】 csongurádoken 2014-09-24
◆ Csongrád megye

ちょんまげ 【丁髷】 csonmage 2016-12-19
◆ csonmage
◆ varkocs

ちらかす 【散らかす】 csirakaszu 2023-09-13
◆ rendetlenséget csinál 「部屋（へや）を散（ち）らかした。」 „Rendetlenséget csinált a szobában.”
◆ szerteszéjjel hagy 「おもちゃを散（ち）らかした。」 „Szerteszéjjel hagyta a játékait.”
◆ széthány 「部屋（へや）中（じゅう）洋服（ようふく）を散（ち）らかした。」 „Széthányta a ruháit a szobában.”
◆ széthord 「風（かぜ）がゴミ（ごみ）を散（ち）らかした。」 „A szél széthordta a szemetet.”

ちらかる 【散らかる】 csirakaru 2016-05-04
◆ rendetlen 「部屋（へや）は（わ）散（ち）らかっている。」 „Rendetlen a szobád.”

ちらく 【地絡】 csiraku 2014-09-24
◆ földzárlat