「せ」 2777...

せめさいなむ 【責めさいなむ、責め苛む】 szemeszainamu 2023-09-01
◆ gyötör 「良心（りょうしん）に責（せ）めさいなまれた。」 „Gyötörte a lelkiismeret.”
◆ megkínoz 「罪人（つみびと）は（わ）責（せ）めさいなまれた。」 „Megkínozták a bűnöst.”

せめだす 【攻め出す】 szemedaszu 2016-03-07
◆ támadásba lendül 「チームは（わ）相手（あいて）を攻（せ）め出（だ）した。」 „A csapat támadásba lendült.”

せめて szemete 2023-03-24
◆ azért igazán 「せめて駅（えき）まで迎（むか）えに来（き）てくれればよかったのに。」 „Azért az állomásra igazán kijöhettél volna elém.”
◆ legalább 「せめて百（ひゃく）円（えん）下（くだ）さい。」 „Legalább 100 jent adj!”

せめの 【攻めの】 szemeno 2008-12-17
◆ támadó

せめる 【攻める】 szemeru 2020-03-01
◆ megostromol 「要塞（ようさい）を攻（せ）めた。」 „Megostromolta az erődöt.”
◆ támad 「敵陣（てきじん）を攻（せ）めた。」 „Támadta az ellenséges állásokat.”
◇ しつもんぜめにする 【質問攻めにする】 sicumonzemeniszuru kérdésekkel ostromol 「報道陣（ほうどうじん）は（わ）政治家（せいじか）を質問攻（しつもんぜ）めにした。」 „Az újságírók kérdésekkel ostromolták a politikust.”

せめる 【責める】 szemeru 2020-10-25
◆ elmarasztal 「部下（ぶか）の失敗（しっぱい）を責（せ）めた。」 „Elmarasztalta a beosztottját a hibájáért.”
◆ hibáztat 「責（せ）めないで！」 „Ne hibáztass!”
◆ nyúz 「すべて白状（はくじょう）するまで責（せ）めつづけた。」 „Addig nyúztam, míg bevallott mindent.”
◆ szemére hány 「怠（なま）け者（もの）と責（せ）められた。」 „Szememre hányta, hogy lusta vagyok.”

セメント szemento 2023-09-19
◆ beton 「枠（わく）にセメントを流（なが）し込（こ）む。」 „Betont önt a zsaluba.”
◆ cement （粉状の）

セメントこうじょう 【セメント工場】 szementokódzsó 2023-04-08
◆ cementgyár

セメントしつ 【セメント質】 szementosicu 2022-10-19
◆ cementállomány