「ふ」 2782...

ふねがかよう 【船が通う】 funega kajou 2023-03-24
◆ hajójárattal rendelkező 「船（ふね）が通（かよ）う島（しま）」 „hajójárattal rendelkező sziget”

ふねっしん 【不熱心】 funessin 2021-10-11
◆ lelkesedés hiánya

ふねっしんな 【不熱心な】 funessin-na 2021-10-11
◆ közömbös （無関心な） 「労働条件（ろうどうじょうけん）の改善（かいぜん）に不熱心（ふねっしん）な労働組合（ろうどうくみあい）指導者（しどうしゃ）」 „munkakörülmények javítása iránt közömbös szakszervezeti vezető”
◆ nem lelkesedik 「この教師（きょうし）は（わ）授業（じゅぎょう）に不熱心（ふねっしん）だ。」 „Ez a tanár nem lelkesedik a tanításért.”
◆ nem töri magát 「この生徒（せいと）は（わ）勉強（べんきょう）に不熱心（ふねっしん）だ。」 „Ez a diák nem töri magát, hogy tanuljon.”
◆ nem törődik vele 「この部長（ぶちょう）は（わ）新製品（しんせいひん）の開発（かいはつ）に不熱心（ふねっしん）だ。」 „Ez az osztályvezető nem törődik az új termék fejlesztésével.”

ふねでくだる 【船で下る】 funedekudaru 2016-04-29
◆ lehajózik 「船（ふね）でドナウ川（がわ）を下（した）った。」 „Lehajóztam a Dunán.”

ふねでのぼる 【船で上る】 funedenoboru 2016-03-08
◆ felhajózik 「ドナウ川（がわ）を船（ふね）で上（のぼ）った。」 „Felhajózott a Dunán.”

ふねによう 【船に酔う】 funeni jou 2023-03-24
◆ tengeribeteg lesz 「船（ふね）に酔（よ）うから乗（の）らない。」 „Nem ülök hajóra, mert tengeribeteg leszek.”

ふねのざんがい 【船の残骸】 funenozangai 2014-07-27
◆ hajóroncs

ふねのたび 【船の旅】 funenotabi 2020-10-07
◆ hajóút

ふねのていりゅうじょ 【船の停留所】 funenoteirjúdzso 2015-05-22
◆ hajóállomás

ふねののりくみいん 【船の乗組員】 funenonorikumiin 2015-07-11
◆ matróz

ふねのばし 【船の橋】 funenobasi 2015-05-10
◆ pontonhíd