「で」 2784...

でんそう 【電送】 denszó 2020-12-08
◆ elektronikus adatátvitel
◇ しゃしんでんそう 【写真電送】 sasindenszó képtáviratozás
◇ しゃしんでんそう 【写真電送】 sasindenszó képátvitel

でんそうしゃしん 【電送写真】 denszósasin 2020-12-08
◆ képtávirat

てんそうする 【転送する】 tenszószuru 2021-08-31
◆ átirányít 「電話（でんわ）を上司（じょうし）に転送（てんそう）した。」 „A telefonhívást átirányítottam a főnökömhöz.”
◆ átkapcsol （繋ぐ） 「電話（でんわ）を営業部（えいぎょうぶ）に転送（てんそう）した。」 „A telefont átkapcsoltam a kereskedelmi osztályra.”
◆ átküld 「このＥ（イー）メールを転送（てんそう）して！」 „Küldd át légy szívest azt az e-mailt!”
◆ továbbküld 「メールを転送（てんそう）した。」 „Továbbküldtem a levelet.”

でんそうする 【電送】 denszószuru 2020-12-08
◆ elektronikusan átküld 「写真（しゃしん）を電送（でんそう）した。」 „Elektronikusan átküldtem a képet.”

てんそうそくど 【転送速度】 tenszószokudo 2023-12-31
◆ átviteli sebesség

でんそうそんしつ 【伝送損失】 denszószonsicu 2020-12-08
◆ átviteli veszteség 「光（ひかり）ファイバ通信（つうしん）の伝送損失（でんそうそんしつ）」 „optikai kábel jelátviteli vesztesége”

でんそうたいいき 【伝送帯域】 denszótaiiki 2020-12-08
◆ átviteli sáv

でんそうひん 【電装品】 denszóhin 2015-08-06
◆ autóvillamossági alkatrész

でんそうろ 【伝送路】 denszóro 2018-09-28
◆ átviteli csatorna
◆ kommunikációs vonal
◇ ぶつりでんそうろ 【物理伝送路】 bucuridenszóro fizikai vonal