「シ」 2788...

じっこう 【実効】 dzsikkó 2022-07-13
◆ effektív （実効～） 「実効税率（じっこうぜいりつ）」 „effektív adókulcs”

じっこう 【実行】 dzsikkó 2021-02-17
◆ futás （プログラムの） 「実行（じっこう）時（じ）のエラーが発生（はっせい）した。」 „Futási idejű hiba keletkezett.”
◆ futtatás （プログラムの）
◆ végrehajtás
◇ じっこうにうつす 【実行に移す】 dzsikkóniucuszu véghez visz 「計画（けいかく）を実行（じっこう）に移（うつ）した。」 „Véghez vittem a tervet.”

しっこういいんかい 【執行委員会】 sikkóiinkai 2019-11-27
◆ végrehajtó bizottság

じっこういいんかい 【実行委員会】 dzsikkóiinkai 2015-11-02
◆ végrehajtó bizottság

じっこうかのうな 【実行可能な】 dzsikkókanóna 2023-10-19
◆ életképes 「この計画（けいかく）は（わ）実行可能（じっこうかのう）では（わ）ない。」 „Ez a terv nem életképes.”
◆ futtatható 「実行可能（じっこうかのう）ファイル」 „futtatható fájl”
◆ keresztülvihető 「実行可能（じっこうかのう）な戦略（せんりゃく）」 „keresztülvihető stratégia”
◆ végrehajtható 「実行可能（じっこうかのう）な命令（めいれい）」 „végrehajtható parancs”

しっこうかん 【執行官】 sikkókan 2012-03-10
◆ végrehajtó

しっこうきかん 【執行機関】 sikkókikan 2019-11-27
◆ végrehajtó szerv

しっこうけん 【執行権】 sikkóken 2019-11-27
◆ végrehajtói jog

しっこうしゃ 【執行者】 sikkósa 2015-07-22
◆ végrehajtó

しっこうする 【執行する】 sikkószuru 2016-03-21
◆ végrehajt 「刑（けい）が執行（しっこう）された。」 „Végrehajtották a büntetést.”