「ぼ」 2793...

ほる 【掘る】 horu 2019-08-24
◆ ás 「地面（じめん）に大（おお）きな穴（あな）を掘（ほ）った。」 „Egy nagy gödröt ásott a földbe.”
◆ fúr 「トンネルを掘（ほ）った。」 „Alagutat fúrt.”
◆ kapar （掻いて） 「犬（いぬ）は（わ）穴（あな）を掘（ほ）った。」 „A kutya egy lyukat kapart.”
◆ kiás （掘り出す） 「ジャガイモを掘（ほ）った。」 „Kiástam a krumplit.”
◆ kibányász （採掘する） 「石炭（せきたん）を掘（ほ）り尽（つ）くした。」 „Kibányászták az összes szenet.”
◆ kifúr （完了形） 「トンネルを掘（ほ）った。」 „Kifúrták az alagutat.”
◇ あなをほってはいりたい 【穴を掘って入りたい】 ana-o hottehairitai föld alá szeretne bújni 「穴（あな）を掘（ほ）って入（はい）りたいほど恥（は）ずかしかった。」 „A föld alá szerettem volna bújni szégyenemben.”
◇ あなをほる 【穴を掘る】 ana-o horu kifúr 「壁（かべ）に穴（あな）を掘（ほ）った。」 „Kifúrtam a falat.”
◇ くわでほる 【鍬で掘る】 kuvadehoru kapál 「鍬（くわ）で溝（みぞ）を掘（ほ）った。」 „Csatornát kapáltam a földbe.”

ぼる boru 2021-03-13
◆ átvág 「タクシーにぼられたと思（おも）う。」 „Szerintem, a taxis átvágott minket.”
◆ becsap 「店員（てんいん）にぼられた。」 „Becsapott az eladó.”
◆ lehúz 「商人（しょうにん）にぼられた。」 „Az árus lehúzott.”
◆ megvág 「タクシーにぼられた。」 „A taxis megvágott.”

ほるい 【堡塁】 horui 2019-01-01
◆ védőbástya （ほうるい）

ポルカ poruka 2019-08-20
◆ polka

ボルショド・アバウーイ・ゼンプレーン・けん 【ボルショド・アバウーイ・ゼンプレーン県】 borusodo-abaúi-zenpurén-ken 2016-01-31
◆ Borsod-Abaúj-Zemplén megye

ホルスター horuszutá 2017-02-12
◆ pisztolytáska
◆ pisztolytok

ホルスタイン・フリーシアン horuszutain-furísian 2019-08-20
◆ holstein-fríz