【選】 29...

よりぬく 【選り抜く】 jorinuku 2022-05-14
◆ kiválaszt 「おいしそうなお菓子（かし）を選（よ）り抜（ぬ）いた。」 „Kiválasztottam a finomnak látszó süteményt.”
◆ kiválogat 「傑作（けっさく）だけを選（よ）り抜（ぬ）いた。」 „Kiválogattam a remekműveket.”

える 【選る】 eru 2019-06-26
◆ kiválaszt （よる）
◆ kiválogat （よる）

よる 【選る】 joru 2019-06-26
◆ kiválaszt
◆ kiválogat
◇ よりによって 【選りに選って】 jorinijotte éppen 「よりによってなんでこれを選（えら）んだの？」 „Miért kellett éppen ezt választanod?”
◇ よりぬく 【選り抜く】 jorinuku kiválaszt 「おいしそうなお菓子（かし）を選（よ）り抜（ぬ）いた。」 „Kiválasztottam a finomnak látszó süteményt.”
◇ よりぬく 【選り抜く】 jorinuku kiválogat 「傑作（けっさく）だけを選（よ）り抜（ぬ）いた。」 „Kiválogattam a remekműveket.”

えらんだ 【選んだ】 eranda 2016-02-02
◆ kijelölt
◆ kiválasztott
◆ választott

えらんだひと 【選んだ人】 erandahito 2016-04-09
◆ választott 「彼女（かのじょ）は（わ）私（わたし）が選（えら）んだ人（ひと）だ。」 „Ő a választottam.”

せんにん 【選任】 szen-nin 2015-07-20
◆ kijelölés （指定）
◆ választás

せんにんする 【選任する】 szen-ninszuru 2019-11-07
◆ kijelöl （指定する） 「後見人（こうけんにん）に選任（せんにん）された。」 „Kijelölték gyámnak.”
◆ megválaszt 「取締役（とりしまりやく）に選任（せんにん）された。」 „Megválasztották igazgatónak.”
◆ választ 「裁判員（さいばんいん）に選任（せんにん）された。」 „Esküdtnek választották.”