「ハ」 2826...

Previous: はつねはん


はつの 【初の】 hacuno 2016-02-28
◆ első 「これは(わ)世界(せかい)初(はつ)の飛行機(ひこうき)です。」 „Ez volt az első repülőgép a világon.”
◇ しじょうはつの 【史上初の】 sidzsóhacuno történelem során első 「史上初(しじょうはつ)の世界一周(せかいいっしゅう)を果(は)たした。」 „A történelem során először kerülte meg a Földet.”

はつのり 【初乗り】 hacunori 2021-10-01
◆ alapdíjas utazás (最短区間の乗車)
◆ első napon utazás (初日に乗ること)

はつのりうんちん 【初乗り運賃】 hacunoriuncsin 2021-10-01
◆ alaptarifa

はつのりする 【初乗りする】 hacunoriszuru 2021-10-01
◆ első napon utazik (初日に乗る)

はっぱ 【発破】 happa 2007-08-22
◆ robbantás
◇ はっぱをかける 【発破を掛ける】 happa-o kakeru ösztökél 「ちゃんとやってるかとハッパを掛(か)けた。」 „Ösztökéltem, hogy mi lesz már.”
◇ はっぱをかける 【発破を掛ける】 happa-o kakeru robbant 「岩(いわ)に発破(はっぱ)をかけた。」 „Sziklát robbantottam.”

はっぱ 【葉っぱ】 happa 2024-05-11
◆ levél 「木(き)から葉(は)っぱが一枚(いちまい)落(お)ちた。」 „Lehullott egy levél a fáról.”

はつばい 【発売】 hacubai 2023-04-08
◆ árusítás 「新型(しんがた)車(しゃ)の発売(はつばい)を開始(かいし)した。」 „Megkezdték az új típusú autó árusítását.”
◆ forgalomba hozatal 「ゲーム機(き)の発売(はつばい)を延期(えんき)した。」 „Elhalasztották a játékgép forgalomba hozatalát.”
◆ megjelentetés 「本(ほん)の発売(はつばい)」 „könyv megjelentetése”
◆ piacra hozás
◆ piacra kerülés
◇ しんはつばい 【新発売】 sinhacubai új termék (新製品)
◇ しんはつばい 【新発売】 sinhacubai újdonság (新製品)

はつばいする 【発売する】 hacubaiszuru 2018-07-06
◆ megjelentet 「バンドは(わ)新(あたら)しいC(シー)D(ディー)を発売(はつばい)した。」 „Az együttes egy új CD-t jelentetett meg.”
◆ piacra dob 「その会社(かいしゃ)は(わ)新車(しんしゃ)を発売(はつばい)した。」 „Az a vállalat piacra dobott egy új autót.”


Next: はつばいび

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語