「ぐ」 284...

クーデター kúdetá 2016-03-06
◆ államcsíny 「クーデターが起（お）こった。」 „Államcsíny volt.”
◆ puccs
◇ ぐんじクーデター 【軍事クーデター】 gundzsikúdetá katonai puccs

くうてん 【空転】 kúten 2021-12-17
◆ alapjárat
◆ szócséplés
◆ üresjárat

くうでん 【空電】 kúden 2021-12-17
◆ légköri rádiózavar （雑音電波）

くうてんする 【空転する】 kútenszuru 2021-12-17
◆ kapar 「タイヤは（わ）空転（くうてん）する。」 „A kerék kapar.”
◆ szócséplés folyik （話すだけで、成果はない） 「議会（ぎかい）は（わ）空転（くうてん）していた。」 „A gyűlésen szócséplés folyt.”
◆ üresen jár 「エンジンは（わ）空転（くうてん）する。」 „A motor üresen jár.”

くうどう 【空洞】 kúdó 2015-03-06
◆ kamra
◆ odú （木の中に）
◆ tüdőkaverna （肺にできた）
◆ üreg

くうどうか 【空洞化】 kúdóka 2023-10-17
◆ üresedés
◆ űr keletkezése
◇ さんぎょうくうどうか 【産業空洞化】 szangjókúdóka iparkitelepülés

くうどうかする 【空洞化する】 kúdókaszuru 2018-12-03
◆ értelmét veszti （勢いを失う） 「就業規則（しゅうぎょうきそく）は（わ）空洞化（くうどうか）した。」 „A munkahelyi szabályzat értelmét vesztette.”
◆ kifullad 「海外（かいがい）へ（え）の移転（いてん）で国内（こくない）産業（さんぎょう）が空洞化（くうどうか）している。」 „A külföldre telepítés miatt a belföldi ipar kifulladt.”
◆ űr keletkezik 「不動産（ふどうさん）価格（かかく）の高騰（こうとう）で町（まち）の中心部（ちゅうしんぶ）が空洞化（くうどうか）した。」 „A magas ingatlanárak miatt város közepén űr keletkezett.”