【後】 284...

あとずさりする 【後ずさりする、後退りする】 atozuszariszuru 2023-09-04
◆ hátrál 「猫（ねこ）は（わ）怯（おび）えて後（あと）ずさりした。」 „A macska ijedten hátrált.”
◆ kifarol 「政府（せいふ）は（わ）法案（ほうあん）から後（あと）ずさりした。」 „A kormány kifarolt az törvénytervezetből.”
◆ meghátrál 「軍隊（ぐんたい）は（わ）後退（あとずさ）りをした。」 „A sereg meghátrált.”
◆ visszahőköl 「馬（うま）は（わ）障害物（しょうがいぶつ）を見（み）て後退（あとずさ）りした。」 „A ló visszahőkölt az akadály előtt.”

こうたいとう 【後退灯】 kótaitó 2020-08-11
◆ tolatólámpa

こうそう 【後送】 kószó 2020-08-11
◆ hátraküldés
◆ utánaküldés
◇ こうそうかんじゃ 【後送患者】 kószókandzsa hátraküldött beteg katona
◇ こうそうびょういん 【後送病院】 kószóbjóin gyűjtőkórház

こうそうする 【後送する】 kószószuru 2020-08-11
◆ hátraküld 「負傷兵（ふしょうへい）は（わ）後送（こうそう）された。」 „A sérült katonákat hátraküldték.”

こうそうかんじゃ 【後送患者】 kószókandzsa 2020-08-11
◆ hátraküldött beteg katona

こうそうびょういん 【後送病院】 kószóbjóin 2020-08-11
◆ gyűjtőkórház

こうしん 【後進】 kósin 2021-11-14
◆ elmaradottság 「先進国（せんしんこく）と後進（こうしん）国（くに）」 „fejlett ország és elmaradott ország”
◆ hátramenet （後退） 「後進（こうしん）一杯（いっぱい）！」 „Teljes gőzzel hátra!”
◆ jövő generáció 「後進（こうしん）を引（ひ）き立（た）てる。」 „Felkarolja a jövő generációt.”
◆ jövő nemzedék （後輩） 「後進（こうしん）に道（みち）を譲（ゆず）るべきだ。」 „Utat kell engedni a jövő nemzedéknek!”
◆ tolatás （後退）
◆ utánpótlás 「後進（こうしん）の育成（いくせい）」 „utánpótlás nevelése”