「い」 2845...

いなりじんじゃ 【稲荷神社】 inaridzsindzsa 2021-07-30
◆ Inari szentély

いなりずし 【稲荷寿司】 inarizusi 2011-11-05
◆ inaridzusi

いなん 【以南】 inan 2021-07-30
◆ délre 「ブダペスト以南（いなん）の町（まち）」 „Budapesttől délre fekvő község”

いにかいする 【意に介する】 inikaiszuru 2020-09-22
◆ izgat 「彼（かれ）は（わ）他人（たにん）の批判（ひはん）など意（い）に介（かい）さない。」 „Nem izgatja a kritika.”
◆ törődik 「彼（かれ）は（わ）危険（きけん）を意（い）に介（かい）さない。」 „Nem törődik a veszéllyel.”

イニシアチブ inisiacsibu 2021-07-30
◆ kezdeményezés 「法制化（ほうせいか）のイニシアチブを取（と）った。」 „Kezdeményezte a törvényesítést.”

イニシアル inisiaru 2021-07-30
◆ monogram （イニシャル）

いにしえ 【古え】 inisie 2021-07-30
◆ régmúlt idők

イニシャル inisaru 2019-10-22
◆ monogram 「結婚指輪（けっこんゆびわ）にイニシャルを入（い）れた。」 „Belevésettük a monogramjainkat a jegygyűrűnkbe.”

いにそまない 【意に染まない】 iniszomanai 2020-09-22
◆ kellemetlen 「意（い）に染（そ）まない状況（じょうきょう）に陥（おちい）った。」 „Kellemetlen helyzetbe kerültem.”
◆ nem kedvére való 「意（い）に染（そ）まない人（ひと）と結婚（けっこん）した。」 „Nem kedvemre való emberrel házasodtam.”

いにはんして 【意に反して】 inihansite 2020-09-22
◆ akaratlanul 「意（い）に反（はん）して涙（なみだ）が出（で）た。」 „Akaratlanul is elsírtam magam.”

いにはんする 【意に反する】 inihanszuru 2020-09-22
◆ akaratával ellentétes 「僕（ぼく）の意（い）に反（はん）する結果（けっか）になってしまった。」 „Akaratommal ellentétes eredmény lett.”

いにみたない 【意に満たない】 inimitanai 2020-09-22
◆ elégedetlen 「意（い）に満（み）たない生活（せいかつ）から開放（かいほう）された。」 „Kitört az életéből, amivel elégedetlen volt.”