「イ」 2865...

Previous: いにんじょう


いにんする 【委任する】 ininszuru 2023-10-22
◆ felhatalmaz 「国民(こくみん)は(わ)与党(よとう)に全権(ぜんけん)を委任(いにん)した。」 „A nép az összes joggal felhatalmazta a kormánypártot.”
◆ felruház 「彼(かれ)に権限(けんげん)を委任(いにん)した。」 „Hatalommal ruházta fel.”
◆ megbíz 「その件(けん)を彼(かれ)に委任(いにん)した。」 „Megbíztam az üggyel.”
◆ meghatalmaz 「労働組合(ろうどうくみあい)に交渉(こうしょう)の権利(けんり)を委任(いにん)した。」 „Meghatalmaztuk a szakszervezetet, hogy tárgyaljon.”
◆ rábíz 「彼(かれ)に財産(ざいさん)の管理(かんり)を委任(いにん)した。」 „Rábízták a termelésirányítást.”

いにんめいれい 【委任命令】 ininmeirei 2021-07-30
◆ közvetve hozott rendelet

いぬ 【戌】 inu 2020-12-11
◆ Kutya 「戌(いぬ)年(どし)」 „Kutya éve”
◆ nyugat-északnyugat (西北西)
◇ いぬのこく 【戌の刻】 inunokoku este nyolc óra

いぬ 【犬、狗】 inu 2021-07-30
◆ besúgó 「彼(かれ)は(わ)警察(けいさつ)の犬(いぬ)だ。」 „A rendőrség besúgója.”
◆ eb
◆ jobb oldali kutya-gyök
◆ kutya 「犬(いぬ)を飼(か)っていますか?」 „Tartasz kutyát?”
◇ いぬのにげぼえ 【犬の逃げ吠え】 inunonigeboe szájhősködés
◇ いぬもくわぬ 【犬も食わぬ】 inumokuvanu jelentéktelen 「夫婦喧嘩(ふうふげんか)は(わ)犬(いぬ)も食(く)わぬ。」 „A családi veszekedések jelentéktelenek.”
◇ おすいぬ 【雄犬、牡犬】 oszuinu kankutya
◇ おやいぬ 【親犬】 ojainu anyakutya
◇ かいいぬ 【飼い犬】 kaiinu tartott kutya
◇ すていぬ 【捨て犬】 szuteinu elűzött kutya
◇ すていぬ 【捨て犬】 szuteinu kivert kutya
◇ とらをえがいていぬにるいす 【虎を画いて狗に類す】 tora-o egaiteinuniruiszu tigrist akar rajzolni, de kutya lesz
◇ のらいぬ 【野良犬】 norainu kóbor kutya
◇ ほえるいぬはかまない 【吠える犬は噛まない】 hoeru inu-va kamanai amelyik kutya ugat, az nem harap
◇ めすいぬ 【雌犬、牝犬】 meszuinu szuka


Next: いぬい

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語