「の」 288...

のうようえき 【濃溶液】 nójóeki 2021-03-11
◆ tömény oldat

のうり 【能吏】 nóri 2021-08-16
◆ hozzáértő hivatalnok

のうり 【脳裏】 nóri 2021-08-16
◆ emlékezet
◆ ész 「彼女（かのじょ）の姿（すがた）が脳裏（のうり）に浮（う）かんだ。」 „Eszembe jutott annak a nőnek az alakja.”
◇ のうりにうかぶ 【脳裏に浮かぶ、脳裏に浮かぶ、脳裡に浮かぶ】 nóriniukabu felidéződik 「彼女（かのじょ）の顔（かお）が脳裏（のうり）に浮（う）かんだ。」 „Felidéztem az arcát.”

のうりつ 【能率】 nóricu 2022-11-21
◆ hatékonyság （効率） 「ちゃんと食（た）べると仕事（しごと）の能率（のうりつ）が上（あ）がる。」 „Ha rendesen eszünk, nő a munkánk hatékonysága.”
◆ momentum （モーメント）
◆ teljesítmény （性能）
◇ じきのうりつ 【磁気能率】 dzsikinóricu mágneses momentum
◇ ちからののうりつ 【力の能率】 csikaranonóricu nyomaték
◇ ろうどうのうりつ 【労働能率】 ródónóricu munka hatékonysága

のうりつきゅう 【能率給】 nóricukjú 2021-08-16
◆ teljesítménybér

のうりつきゅうほうしき 【能率給方式】 nóricukjúhósiki 2021-08-16
◆ teljesítmény szerinti elszámolás

のうりつちんぎん 【能率賃金】 nóricucsingin 2021-08-16
◆ teljesítménybér

のうりつてきな 【能率的な】 nóricutekina 2021-08-16
◆ hatékony 「能率的（のうりつてき）な仕事（しごと）ぶり」 „hatékony munkavégzés”

のうりつのよい 【能率の良い】 nóricunojoi 2021-08-17
◆ hatékony 「能率（のうりつ）の良（よ）い勉強（べんきょう）法（ほう）」 „hatékony tanulási módszer”
◆ nagy teljesítményű （高性能の） 「能率（のうりつ）の良（よ）いコンピューター」 „nagy teljesítményű számítógép”