「ホ」 2885...

ほろびしくに 【滅びし国】 horobisikuni 2026-03-05
◆ A holtak földje （曲名）

ほろびる 【滅びる、亡びる】 horobiru 2021-10-22
◆ elpusztul 「町（まち）は（わ）火災（かさい）で滅（ほろ）びた。」 „A város elpusztult a tűzvészben.”
◆ kihal （絶滅する） 「滅（ほろ）びた民族（みんぞく）」 „kihalt nép”
◆ kipusztul （絶滅する） 「滅（ほろ）びた動物（どうぶつ）」 „kipusztult állat”
◆ pusztul 「滅（ほろ）びゆく文明（ぶんめい）」 „pusztulóban lévő kultúra”
◆ romba dől 「滅（ほろ）びた社会（しゃかい）」 „romba dőlt társadalom”

ほろぶ 【滅ぶ、亡ぶ】 horobu 2016-02-20
◆ elpusztul （滅びる） 「あの島（しま）の自然（しぜん）が滅（ほろ）んだ。」 „A természet, ami a szigeten volt, elpusztult.”
◇ ぜんにんさかえてあくにんほろぶ 【善人栄えて悪人滅ぶ】 zen-ninszakaeteakuninhorobu jó legyőzi a gonoszt

ほろぼす 【滅ぼす、亡ぼす】 horoboszu 2016-04-11
◆ elpusztít 「敵（てき）を滅（ほろ）ぼした。」 „Elpusztította az ellenséget.”

ぼろぼろ 【藍褸藍褸、襤褸襤褸】 boroboro 2016-02-01
◆ rongyosság （洋服が）
◆ rozogaság （壊れかけていること）

ほろほろくずれる 【ほろほろ崩れる】 horohorokuzureru 2016-02-27
◆ puha 「この肉（にく）は（わ）ほろほろ崩（くず）れる。」 „Ez a hús puha.”

ほろほろちょう 【ほろほろ鳥】 horohorocsó 2021-10-22
◆ gyöngytyúk
◆ sisakos gyöngytyúk

ほろほろと horohoroto 2021-10-22
◆ csorogva 「涙（なみだ）がほろほろと零（こぼ）れた。」 „Csorogtak a könnyei.”
◆ énekelve 「鳥（とり）がほろほろと鳴（な）いていた。」 „A madár énekelt.”
◆ kavarogva 「風（かぜ）で花（はな）がほろほろと散（ち）っている。」 „A szélben a virágszirmok kavarogtak a földön.”