「はく」 290...

ばくりょうちょう 【幕僚長】 bakurjócsó 2007-10-22
◆ vezérkari főnök

はくりょくのある 【迫力のある】 hakurjokunoaru 2022-05-15
◆ lebilincselő 「迫力（はくりょく）のある話（はな）しだった。」 „Lebilincselő történet volt.”
◆ lehengerlő 「迫力（はくりょく）のある演技（えんぎ）」 „lehengerlő alakítás”
◆ magával ragadó 「迫力（はくりょく）のある映画（えいが）」 „magával ragadó film”
◆ megszólal 「この絵（え）は（わ）とても美（うつく）しくて迫力（はくりょく）があります。」 „Ez a festmény olyan szép, hogy szinte megszólal.”

ぱくる pakuru 2023-09-02
◆ elcsíp （逮捕する、俗語） 「犯人（はんにん）は（わ）警察（けいさつ）にぱくられた。」 „A rendőrség elcsípte a tettest.”
◆ elcsór （盗む、俗語） 「鞄（かばん）をぱくられた。」 „Elcsórták a táskámat.”
◆ ellop （盗む） 「他人（たにん）のアイディアをぱくった。」 „Ellopta más ötletét.”
◆ koppint （俗語） 「これは（わ）無名（むめい）な作家（さっか）の作品（さくひん）をぱくった小説（しょうせつ）です。」 „Névtelen szerzőtől koppintotta ezt a regényt.”
◆ lekoppint 「最新（さいしん）モデルがぱくられた。」 „Lekoppintották az új modellt.”
◆ lenyúl 「僕（ぼく）のアイディアは（わ）ぱくられた。」 „Lenyúlták az ötletemet.”
◆ megfúj 「僕（ぼく）の考（かんが）えは（わ）パクられた。」 „Megfújták az ötletemet.”
◆ szed （盗む） 「このアイディアは（わ）映画（えいが）からパクったでしょ！」 „Ezt az ötletet biztosan egy filmből szedted!”

はぐるま 【歯車】 haguruma 2008-09-30
◆ fogaskerék
◇ おおはぐるま 【大歯車】 óhaguruma nagy fogaskerék
◇ かんむりはぐるま 【冠歯車】 kanmurihaguruma koronakerék
◇ こはぐるま 【小歯車】 kohaguruma kis fogaskerék
◇ ゆうせいはぐるま 【遊星歯車】 júszeihaguruma bolygókerék
◇ ラックはぐるま 【ラック歯車】 rakkuhaguruma fogasléc

はぐるまきこう 【歯車機構】 hagurumakikó 2018-11-27
◆ fogaskerék-áttétel