「う」 291...

うきくさ 【浮草、浮き草】 ukikusza 2023-04-08
◆ békalencse
◆ kacsparéj
◆ óriás úszópáfrány
◆ úszópáfrány
◆ úszó vízinövény

うきくさかぎょう 【浮草家業、浮き草家業】 ukikuszakagjó 2021-07-18
◆ bizonytalan foglalkozás

うきぐも 【浮き雲、浮雲】 ukigumo 2021-07-18
◆ sodródó felhő
◆ úszó felhő

うきぐものせいかつ 【浮き雲の生活、浮雲の生活】 ukigumonoszeikacu 2021-07-18
◆ sodródó életmód

うきクレーン 【浮きクレーン】 ukikurén 2020-12-13
◆ úszódaru

うきしずみ 【浮き沈み】 ukisizumi 2021-07-18
◆ felbukkanás és elmerülés
◆ hányattatás 「浮（う）き沈（しず）みの激（はげ）しい人生（じんせい）」 „hányattatott élet”
◆ változékonyság 「浮（う）き沈（しず）みの激（はげ）しい感情（かんじょう）」 „változékony érzelmek”

うきだす 【浮き出す】 ukidaszu 2023-10-08
◆ kiemelkedik 「模様（もよう）は（わ）浮（う）き出（だ）していた。」 „A minta kiemelkedett.”

うきたつ 【浮き立つ、浮立つ】 ukitacu 2021-07-18
◆ felvillanyozódik （興奮する） 「先生（せんせい）が出（だ）した宿題（しゅくだい）に心（こころ）が浮（う）き立（た）った。」 „A házi feladat, amit a tanár adott, felvillanyozott.”
◆ kiemelkedik （引き立つ） 「このテーブルは（わ）木目（もくめ）の美（うつく）しさが浮（う）き立（た）っている。」 „Ez az asztal kiemeli a fa mintázatának szépségét.”

うきでる 【浮き出る】 ukideru 2023-08-27
◆ kiemelkedik 「この模様（もよう）は（わ）絵（え）から浮（う）き出（で）ている。」 „Ez a minta kiemelkedik a képből.”