291...

Previous: くうどうかする


くうどうになっている 【空洞になっている】 kúdóninatteiru 2016-02-27
üregesこの楽器がっきなか空洞くうどうになっている。」 „Ez a hangszer belül üreges.

くうどうれんが 【空洞レンガ、空洞煉瓦】 kúdórenga 2015-07-14
lukacsos tégla (穴あきレンガ)

ぐうとなる 【ぐうと鳴る】 gútonaru 2016-02-21
korog (お腹)なかいてぐうとった。」 „Éhes voltam, korgott a gyomrom.

くうにきする 【空に帰する】 kúnikiszuru 2021-12-17
hiábavalóすべての努力どりょくくうした。」 „Hiábavaló volt az összes erőfeszítésünk.

くうねんひ 【空燃比】 kúnenhi 2017-02-01
keverékarány

ぐうのねもでない 【ぐうの音も出ない】 gúnonemodenai 2021-12-17
egy szót sem tud szólniその正論せいろんにぐうのなかった。」 „A hibátlan okfejtésre egy szót sem tudott szólni.

くうはく 【空白】 kúhaku 2023-03-05
kimaradt rész患者かんじゃ記憶きおく空白くうはく期間きかんがみられます。」 „A beteg emlékezetéből kimaradt egy időtartam.
üres rész書類しょるい日付ひづけ空白くうはくになっていた。」 „Az iraton a dátumot üresen hagyták.
vákuum首相しゅしょう辞任じにん表明ひょうめいしたことで政治的せいじてき空白くうはくしょうじた。」 „A miniszterelnök lemondásával politikai vákuum keletkezett.

くうばく 【空爆】 kúbaku 2021-12-17
bombázás都市とし空爆くうばくけた。」 „A várost bombázás érte.
légicsapás武装勢力ぶそうせいりょく施設しせつ空爆くうばくおこなった。」 „Légicsapást mért a fegyveres erők objektumaira.

くうばくする 【空爆する】 kúbakuszuru 2021-12-17
levegőből bombázテロリストの拠点きょてん空爆くうばくした。」 „A levegőből bombázták a terroristák bázisát.

くうばくたる 【空漠たる】 kúbakutaru 2021-12-17
ködös空漠くうばくたる議論ぎろん」 „ködös érvelés
végtelen空漠くうばくたる空間くうかん」 „végtelen tér

くうばくとした 【空漠とした】 kúbakutosita 2016-04-24
kietlenまえ空漠くうばくとした荒野こうやひろがっていた。」 „A szemem előtt kietlen pusztaság terült el.


Next: ぐうはつ

Adys version 4.3.3 release 2024-05-16
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語