【何】 291...

いつもない 【何時もない】 icumonai 2016-04-03
◆ sosincs 「彼（かれ）は（わ）いつもお金（かね）がない。」 „Sosincs pénze.”

いつもの 【何時もの】 icumono 2016-05-04
◆ mindenkori 「鍵（かぎ）は（わ）いつもの場所（ばしょ）には（わ）なかった。」 „A kulcs nem volt a mindenkori helyén.”
◆ örökös 「妻（つま）がいつもガミガミ言（い）うのは（わ）耐（た）えられない。」 „Kibírhatatlan a feleségem örökös zsörtölődése.”
◆ szokásos 「いつもの雑誌（ざっし）を買（か）ってきてください。」 „A szokásos lapot vedd meg!”
◆ szokott 「いつもの席（せき）に座（すわ）った。」 „A szokott helyemre ültem.”

いつものとおりに 【いつもの通りに、何時もの通りに】 icumonotórini 2016-02-20
◆ mint mindig 「いつもの通（とお）りにコーヒーを入（い）れた。」 „Kávét töltött, mint mindig.”

いつもする 【何時も為る】 icumoszuru 2016-03-26
◆ szokik （習慣になる、助動詞） 「夏（なつ）は（わ）いつもどこに旅行（りょこう）するの？」 „Hová szoktatok utazni nyáron?”

いつまで 【いつ迄、何時迄】 icumade 2021-10-23
◆ meddig 「いつまで暑（あつ）いのかな。」 „Vajon meddig lesz ilyen meleg?”

なんじまで 【何時まで、何時迄】 nandzsimade 2016-04-14
◆ meddig 「昨日（きのう）何時（なんじ）まで起（お）きていたの？」 „Tegnap meddig voltál fenn?”

いつまでに 【いつ迄に、何時迄に】 icumadeni 2021-10-23
◆ mikorra 「企画（きかく）は（わ）いつまでに完成（かんせい）しますか？」 „Mikorra lesz kész a projekt?”

いつまでも 【いつ迄も、何時迄も】 icumademo 2023-09-10
◆ akármeddig 「いつまで待（ま）っても来（こ）なかった。」 „Akármeddig vártam, nem jött.”
◆ bármeddig 「この貯金（ちょきん）だといつまでも生（い）きられる。」 „Ezzel a megtakarítással bármeddig élhetünk.”
◆ időtlen időkig 「この石文（せきぶん）は（わ）いつまでも残（のこ）る。」 „Ez a kőfelirat időtlen időkig fennmarad.”
◆ mindig 「いつ迄（まで）も一緒（いっしょ）にいようね！」 „Maradjunk mindig együtt!”
◆ soha 「この仕事（しごと）は（わ）いつまでも終（お）わらない。」 „Soha sincs vége ennek a munkának.”
◆ végtelenségig 「両国（りょうこく）の対立（たいりつ）は（わ）いつまでも続（つづ）いた。」 „A két ország közötti viszály a végtelenségig folytatódott.”

なんじかん 【何時間】 nandzsikan 2021-01-16
◆ hány óráig 「行（い）くのに何時間（なんじかん）かかりますか？」 „Hány óráig tart az út?”