「きょう」 293...

ぎょうこざい 【凝固剤】 gjókozai 2021-05-18
◆ alvasztószer
◆ koaguláló szer

ぎょうこする 【凝固する】 gjókoszuru 2021-05-18
◆ alvad （血が） 「血（ち）は（わ）早（はや）く凝固（ぎょうこ）する。」 „A vér hamar alvad.”
◆ megalszik （ミルク） 「牛乳（ぎゅうにゅう）が凝固（ぎょうこ）した。」 „Megaludt a tej.”
◆ megalvad （血液） 「血液（けつえき）が凝固（ぎょうこ）した。」 „A vér megalvadt.”
◆ megköt 「漆喰（しっくい）は（わ）凝固（ぎょうこ）した。」 „A habarcs megkötött.”
◆ összemegy 「ミルクが凝固（ぎょうこ）した。」 „Összement a tej.”

きょうこつ 【胸骨】 kjókocu 2016-03-30
◆ mellcsont
◆ szegycsont

きょうこつへい 【胸骨柄】 kjókocuhei 2016-05-07
◆ szegycsontmarkolat

ぎょうこてん 【凝固点】 gjókoten 2021-05-18
◆ dermedési pont
◆ fagyáspont

きょうことば 【京言葉】 kjókotoba 2021-11-09
◆ kiotói nyelvjárás

きょうこな 【強固な、鞏固な】 kjókona 2016-04-02
◆ erős 「強固（きょうこ）な意志（いし）を持（も）っている。」 „Erős akarata van.”
◆ szilárd 「強固（きょうこ）な信念（しんねん）だ。」 „Szilárd a meggyőződése.”

きょうこにする 【強固にする、鞏固にする】 kjókoniszuru 2016-04-26
◆ megerősít 「守備（しゅび）を強固（きょうこ）にした。」 „Megerősítette a védelmet.”
◆ megszilárdít 「絆（きずな）を強固（きょうこ）にした。」 „Megszilárdította a kapcsolatukat.”