「ふ」 2929...

ふへんしゅぎ 【普遍主義】 fuhensugi 2018-06-15
◆ univerzializmus

ふへんしゅぎしゃ 【普遍主義者】 fuhensugisa 2018-06-15
◆ univerzialista

ふへんせい 【不変性】 fuhenszei 2020-09-21
◆ invariancia

ふへんせい 【普遍性】 fuhenszei 2020-09-21
◆ általánosság
◆ egyetemesség

ふへんだいすうがく 【普遍代数学】 fuhendaiszúgaku 2022-11-21
◆ univerzális algebra

ふへんてきな 【普遍的な】 fuhentekina 2018-06-16
◆ általános 「これは（わ）普遍的（ふへんてき）な法則（ほうそく）です。」 „Ez általános törvény.”
◆ egyetemes 「これは（わ）普遍的（ふへんてき）な事実（じじつ）です。」 „Ez egyetemes igazság.”
◆ univerzális 「普遍的（ふへんてき）な価値（かち）に注目（ちゅうもく）する。」 „Univerzális értékekre koncentrál.”

ふへんな 【不偏な】 fuhen-na 2020-09-21
◆ elfogulatlan 「不偏（ふへん）な報道（ほうどう）」 „elfogulatlan híradás”
◆ pártatlan
◆ tárgyilagos 「不偏（ふへん）な推定（すいてい）」 „tárgyilagos becslés”

ふへんな 【普遍な】 fuhen-na 2020-09-21
◆ egyetemes

ふべんな 【不便な】 fuben-na 2023-08-27
◆ kényelmetlen （快適ではない） 「台所（だいどころ）が狭（せま）くて不便（ふべん）だ。」 „A konyhám kényelmetlenül kicsi.”
◆ körülményes a használata （使いにくい） 「このカバンは（わ）ハンドルがないので不便（ふべん）。」 „Ennek a táskának körülményes a használata, mert nincs füle.”
◆ nehezen megközelíthető （交通の便の悪い） 「車（くるま）でしかどこにも行（い）けない不便（ふべん）な所（ところ）に住（す）んでいます。」 „Nehezen megközelíthető helyen lakom, csak autóval lehet hozzánk jönni.”