「せ」 2938...

せんいなんこつ 【線維軟骨、繊維軟骨】 szen-inankocu 2022-11-09
◆ rostos porc

せんいのいと 【繊維の糸、線維の糸】 szen-inoito 2016-12-15
◆ rostszál

せんいん 【船員】 szen-in 2015-07-11
◆ hajós
◆ legénység
◆ matróz
◆ tengerész
◇ こうきゅうせんいん 【高級船員】 kókjúszen-in hajótiszt

ぜんいん 【全員】 zen-in 2016-03-21
◆ mindannyian 「全員（ぜんいん）いるか確認（かくにん）してください。」 „Győződjön meg arról, hogy mindannyian megvannak-e!”
◆ mindnyájan 「全員（ぜんいん）出発（しゅっぱつ）した。」 „Mindnyájan elindultak.”
◆ valamennyien 「全員（ぜんいん）合格（ごうかく）した。」 „Valamennyien sikeres vizsgát tettek.”
◇ あなたたちぜんいん 【あなたたち全員、あなた達全員、貴方達全員】 anatatacsizen-in mindannyiótok 「あなたたち全員（ぜんいん）スマホを持（も）っている？」 „Mindannyiótoknak van okostelefonja?”
◇ かれらぜんいん 【彼ら全員、彼等全員】 karerazen-in mindannyiuk 「彼（かれ）ら全員（ぜんいん）を知（し）っている。」 „Mindannyiukat ismerem.”
◇ わたしたちぜんいん 【私たち全員、私達全員】 vatasitacsizen-in mindannyiunk 「私（わたし）たち全員（ぜんいん）にとってこのテストは（わ）難（むずか）しくなりそうだ。」 „Mindannyiunknak nehéz lesz ez a teszt.”

ぜんいんいっちで 【全員一致で】 zen-in-icscside 2020-12-01
◆ egyhangúlag 「全員一致（ぜんいんいっち）で提案（ていあん）を却下（きゃっか）した。」 „Egyhangúlag elvetették a javaslatot.”
◆ egyöntetűen 「全員一致（ぜんいんいっち）で彼（かれ）を推薦（すいせん）した。」 „Mindenki egyöntetűen őt javasolta.”

ぜんいんしゅっせきの 【全員出席の】 zen-insuszszekino 2020-03-03
◆ plenáris （会議など） 「全員出席（ぜんいんしゅっせき）の会議（かいぎ）」 „plenáris ülés”

ぜんいんそろった 【全員揃った】 zen-inszorotta 2020-03-03
◆ hiánytalan 「チームは（わ）全員揃（ぜんいんそろ）った人数（にんずう）で出発（しゅっぱつ）した。」 „A csapat hiánytalan létszámmal elindult.”

ぜんうちゅう 【全宇宙】 zen-ucsú 2023-03-12
◆ világmindenség