「ア」 2962...

あらんかぎりの 【あらん限りの、有らん限りの】 arankagirino 2021-12-11
◆ amennyi csak van
◆ minden 「あらん限（かぎ）りの力（ちから）をだして戦（たたか）った。」 „Minden erőmmel küzdöttem.”
◆ összes 「あらん限（かぎ）りのお金（かね）を投資（とうし）した。」 „Befektettem az összes pénzemet.”

あらんかぎりのこえで 【あらん限りの声で、有らん限りの声で】 arankagirinokoede 2021-12-11
◆ torkaszakadtából 「あらん限（かぎ）りの声（こえ）で叫（さけ）びました。」 „Torkom szakadtából ordítottam.”

あらんかぎりのちからをもって 【あらん限りの力をもって】 arankagirinocsikara-o motte 2016-02-20
◆ minden erejét megfeszítve 「あらん限（かぎ）りの力（ちから）をもってドアを前（まえ）に押（お）した。」 „Minden erejét megfeszítve nyomta befelé az ajtót.”

あり 【蟻】 ari 2007-03-23
◆ hangya
◇ ありのような 【蟻のような】 arinojóna hangyafasznyi （下品） 「蟻（あり）のような字（じ）で書（か）いてあるから読（よ）めない。」 „Nem tudom elolvasni, mert hangyafasznyi betűkkel írták.”
◇ じょおうあり 【女王蟻】 dzsoóari hangyakirálynő
◇ しろあり 【白蟻】 siroari termesz
◇ はたらきあり 【働き蟻】 hatarakiari dolgozó hangya
◇ へいたいあり 【兵隊あり、兵隊蟻】 heitaiari harcos hangya
◇ へいたいあり 【兵隊あり、兵隊蟻】 heitaiari katonahangya

アリア aria 2022-02-11
◆ ária 「アリアを歌（うた）う。」 „Áriát énekel.”

ありあけ 【有明け、有明】 ariake 2022-02-11
◆ hajnalhasadta
◆ pirkadat 「有明（ありあけ）の月（つき）」 „pirkadatkor látszódó Hold”

ありあけあんどん 【有明行灯】 ariakeandon 2022-02-11
◆ éjjeli lámpás

ありあけざくら 【有明桜】 ariakezakura 2022-02-11
◆ ariake cseresznye