「ネ」 298...

ねっきょう 【熱狂】 nekkjó 2020-07-10
◆ fanatikusság
◆ fanatizmus
◆ lázas őrület
◇ ねっきょうてきしんじゃ 【熱狂的信者】 nekkjótekisindzsa fanatikus hívő 「彼女（かのじょ）は（わ）このブランドの熱狂的信者（ねっきょうてきしんじゃ）だ。」 „Fanatikus híve ennek a márkának.”

ねっきょうさせる 【熱狂させる】 nekkjószaszeru 2020-07-10
◆ lázba hoz 「サッカーは（わ）ファンを熱狂（ねっきょう）させる。」 „A foci lázba hozza a szurkolókat.”

ねっきょうした 【熱狂した】 nekkjósita 2011-07-13
◆ eszeveszett

ねっきょうしゃ 【熱狂者】 nekkjósa 2014-10-28
◆ megszállott

ねっきょうする 【熱狂する】 nekkjószuru 2020-07-10
◆ begerjed 「彼（かれ）は（わ）美人（びじん）に熱狂（ねっきょう）する。」 „A szép lányoktól begerjed.”
◆ belelkesedik
◆ bolondul 「ヴィンテージカーに熱狂（ねっきょう）する。」 „Bolondul a veterán kocsikért.”
◆ fanatikus híve lesz 「彼（かれ）は（わ）独裁者（どくさいしゃ）に熱狂（ねっきょう）した。」 „A diktátor fanatikus híve lett.”
◆ lázba jön 「彼（かれ）は（わ）熱狂（ねっきょう）しやすい。」 „Könnyen lázba jön.”
◆ rágerjed 「彼（かれ）は（わ）ジャズ音楽（おんがく）に熱狂（ねっきょう）した。」 „Rágerjedt a dzsessz zenére.”

ねっきょうてきしんじゃ 【熱狂的信者】 nekkjótekisindzsa 2020-07-10
◆ fanatikus hívő 「彼女（かのじょ）は（わ）このブランドの熱狂的信者（ねっきょうてきしんじゃ）だ。」 „Fanatikus híve ennek a márkának.”

ねっきょうてきな 【熱狂的な】 nekkjótekina 2023-10-22
◆ buzgó 「熱狂的（ねっきょうてき）な信者（しんじゃ）」 „buzgó hívő”
◆ fanatikus 「熱狂的（ねっきょうてき）なファン」 „fanatikus rajongó”
◆ megszállott 「熱狂的（ねっきょうてき）なサポーター」 „megszállott szurkoló”

ねっきょうてきに 【熱狂的に】 nekkjótekini 2014-10-28
◆ fanatikusan
◆ megszállottan