「タ」 2980...

だて 【伊達】 date 2021-03-09
◆ divatozás
◆ feltűnési viszketegség
◆ hivalkodás
◆ látszat
◇ だてに 【伊達に】 dateni látszat kedvéért 「伊達（だて）に勉強（べんきょう）していないからよく知（し）っている。」 „Jól tudom, hiszen nem a látszat kedvéért tanulok.”
◇ だてに 【伊達に】 dateni feltűnési viszketegségből 「伊達（だて）に眼鏡（めがね）をかけている。」 „Feltűnési viszketegségből visel szemüveget.”
◇ だてめがね 【伊達眼鏡、伊達メガネ】 datemegane divatszemüveg

だて 【建て】 date 2021-03-09
◆ alap （〜建て） 「円（えん）建（だ）て債券（さいけん）」 „jen alapú kötvény”
◆ építés （〜建て）
◆ szint （〜建て） 「２階（にかい）建（だ）ての家（いえ）」 „kétszintes ház”
◇ かいだて 【階建て】 kaidate emeletes （～階建て、一階は数えていない） 「三階建（さんかいだ）ての家（うち）に住（す）んでいる。」 „Kétemeletes házban lakom.”
◇ ユーロだて 【ユーロ建て】 júrodate euró alapú 「ユーロ建（だ）て債券（さいけん）」 „euró alapú kötvény”

だて 【立て】 date 2021-03-09
◆ fogat （〜立て） 「四頭立（よんとうだ）ての馬車（ばしゃ）」 „négyes fogat”
◆ összeállítás （〜立て） 「３（さん）本（ぼん）立（だ）ての映画（えいが）」 „három darabból álló filmösszeállítás”
◇ にとうだてのばしゃ 【二頭立ての馬車、２頭立ての馬車】 nitódatenobasa kettes fogat
◇ よんとうだてのばしゃ 【四頭立ての馬車、４頭立ての馬車】 jontódatenobasa négyes fogat

たてあな 【縦穴、竪穴、たて穴】 tateana 2017-03-03
◆ akna
◆ járat

たてあなしきじゅうきょ 【竪穴式住居】 tateanasikidzsúkjo 2021-06-09
◆ ásott ház
◆ veremház