「タ」 2981...

だて 【建て】 date 2021-03-09
◆ alap （〜建て） 「円（えん）建（だ）て債券（さいけん）」 „jen alapú kötvény”
◆ építés （〜建て）
◆ szint （〜建て） 「２階（にかい）建（だ）ての家（いえ）」 „kétszintes ház”
◇ かいだて 【階建て】 kaidate emeletes （～階建て、一階は数えていない） 「三階建（さんかいだ）ての家（うち）に住（す）んでいる。」 „Kétemeletes házban lakom.”
◇ ユーロだて 【ユーロ建て】 júrodate euró alapú 「ユーロ建（だ）て債券（さいけん）」 „euró alapú kötvény”

だて 【立て】 date 2021-03-09
◆ fogat （〜立て） 「四頭立（よんとうだ）ての馬車（ばしゃ）」 „négyes fogat”
◆ összeállítás （〜立て） 「３（さん）本（ぼん）立（だ）ての映画（えいが）」 „három darabból álló filmösszeállítás”
◇ にとうだてのばしゃ 【二頭立ての馬車、２頭立ての馬車】 nitódatenobasa kettes fogat
◇ よんとうだてのばしゃ 【四頭立ての馬車、４頭立ての馬車】 jontódatenobasa négyes fogat

たてあな 【縦穴、竪穴、たて穴】 tateana 2017-03-03
◆ akna
◆ járat

たてあなしきじゅうきょ 【竪穴式住居】 tateanasikidzsúkjo 2021-06-09
◆ ásott ház
◆ veremház

たていた 【立て板、立板】 tateita 2021-03-09
◆ felállított deszka

たていたにみずをながすように 【立て板に水を流すように】 tateitanimizu-o nagaszujóni 2021-03-09
◆ folyékonyan 「立（た）て板（いた）に水（みず）を流（なが）すように外国語（がいこくご）を話（はな）す。」 „Folyékonyan beszél idegen nyelvet.”
◆ gördülékenyen 「立（た）て板（いた）に水（みず）を流（なが）すように話（はな）す。」 „Gördülékenyen beszél.”

たていと 【縦糸、経糸】 tateito 2022-06-21
◆ felvető fonal
◆ hosszanti szál
◆ láncfonal
◆ nyüstfonal