「き」 2994...

きゅうくつな 【窮屈な】 kjúkucuna 2022-06-06
◆ feszélyezett 「窮屈（きゅうくつ）な思（おも）い」 „feszélyezettség érzése”
◆ kényelmetlen 「窮屈（きゅうくつ）な姿勢（しせい）」 „kényelmetlen testtartás”
◆ kínos 「窮屈（きゅうくつ）な思（おも）いをした。」 „Kínosan érezte magát.”
◆ merev （堅苦しい） 「窮屈（きゅうくつ）な規則（きそく）だった。」 „Merev volt a szabály.”
◆ szoros 「窮屈（きゅうくつ）な日程（にってい）」 „szoros napirend”
◆ szűk （きつい） 「太（ふと）ったのでスーツは（わ）窮屈（きゅうくつ）になった。」 „Meghíztam, így szűk lett az öltönyöm.”
◆ szűkös 「窮屈（きゅうくつ）な予算（よさん）を組（く）んだ。」 „Szűkös költségvetést készítettem.”

きゅうくつに 【窮屈に】 kjúkucuni 2016-04-03
◆ kényelmetlenül 「彼（かれ）は（わ）パーティを窮屈（きゅうくつ）に感（かん）じた。」 „Kényelmetlenül érezte magát a partin.”

ぎゆうぐん 【義勇軍】 gijúgun 2020-12-15
◆ önkéntes hadsereg

きゅうけい 【休憩】 kjúkei 2022-06-06
◆ pihenő 「３０分（さんじゅっぷん）休憩（きゅうけい）して登山（とざん）を続（つづ）けた。」 „Félórás pihenő után folytattuk a hegymászást.”
◆ szünet 「次（つぎ）の試合（しあい）までの間（あいだ）に短（みじか）い休憩（きゅうけい）があります。」 „A következő mérkőzésig szünet van.”

きゅうけい 【弓形】 kjúkei 2019-08-27
◆ ív alak
◆ körív
◇ きゅうめんきゅうけい 【球面弓形】 kjúmenkjúkei gömbszelet
◇ きゅうめんきゅうけい 【球面弓形】 kjúmenkjúkei gömbszegmens

きゅうけい 【求刑】 kjúkei 2022-06-06
◆ büntetés kérése
◆ kereset 「求刑（きゅうけい）を上回（うわまわ）る判決（はんけつ）が出（で）た。」 „A keresetet túlszárnyaló büntetést kapta.”
◇ ろんこくきゅうけい 【論告求刑】 ronkokukjúkei vád záróbeszéde és büntetési javaslata

きゅうけい 【球形】 kjúkei 2019-08-27
◆ gömb alak