「ビ」 2996...

ひょうじゅんてきな 【標準的な】 hjódzsuntekina 2023-09-30
◆ átlagos （平均的な） 「この作業（さぎょう）は（わ）標準的（ひょうじゅんてき）な知識（ちしき）で誰（だれ）でも出来（でき）る。」 „Ezt a munkát átlagos tudással bárki elvégezheti.”
◆ szabványos （一定の） 「タクシーは（わ）標準的（ひょうじゅんてき）な運賃（うんちん）を使（つか）う。」 „A taxik szabványos tarifával dolgoznak.”
◆ tipikus （典型的な） 「標準的（ひょうじゅんてき）な質問（しつもん）をまとめた。」 „Összegyűjtöttem a tipikus kérdéseket.”

ひょうじゅんでんち 【標準電池】 hjódzsundencsi 2021-09-23
◆ normálelem 「カドミウム標準電池（ひょうじゅんでんち）」 „kadmium normálelem”

ひょうじゅんにゅうりょく 【標準入力】 hjódzsunnjúrjoku 2022-07-16
◆ standard bemenet （電算）
◆ szabványos bemenet （電算）

ひょうじゅんばすけっと 【標準バスケット】 hjódzsunbaszuketto 2023-11-05
◆ referenciakosár

ひょうじゅんへんさ 【標準偏差】 hjódzsunhensza 2022-11-11
◆ standard eltérés
◆ tapasztalati szórás

ひょうしょう 【平声】 hjósó 2019-05-08
◆ egyenes dallammenet
◆ egyenes tónus

ひょうしょう 【氷床】 hjósó 2018-05-12
◆ jégtábla
◆ jégtakaró

ひょうしょう 【表彰】 hjósó 2007-10-21
◆ elismerés
◆ kitüntetés
◇ えいねんきんぞくひょうしょう 【永年勤続表彰】 einenkinzokuhjósó törzsgárda oklevél

ひょうしょう 【表象、標章、表章】 hjósó 2022-07-16
◆ embléma
◆ jelkép 「平和（へいわ）の表象（ひょうしょう）」 „béke jelképe”
◆ képzet （心理学の）
◆ szimbólum 「十字架（じゅうじか）は（わ）宗教的（しゅうきょうてき）表象（ひょうしょう）です。」 „A kereszt vallási szimbólum.”
◇ ひょうしょうする 【表象する、標章する、表章する】 hjósószuru szimbolizál
◇ ひょうしょうする 【表象する、標章する、表章する】 hjósószuru jelképez
◇ ぶぶんひょうしょう 【部分表象】 bubunhjósó részképzet