【条】 4...

じょうけんがつく 【条件が付く】 dzsókengacuku 2022-07-20
◆ feltételhez van kötve 「この契約（けいやく）には（わ）特別（とくべつ）な条件（じょうけん）がついている。」 „Ehhez a szerződéshez különleges feltételt kötöttek.”

じょうけんつきの 【条件付きの、条件つきの】 dzsókencukino 2024-01-06
◆ feltételes 「条件付（じょうけんつ）きの承認（しょうにん）」 „feltételes beleegyezés”
◆ feltételhez kötött
◆ kötött 「この仕事（しごと）は（わ）大学（だいがく）卒業（そつぎょう）資格（しかく）を持（も）っていることが条件（じょうけん）である。」 „A munka egyetemi végzettséghez kötött.”
◇ じょうけんつきかのうせい 【条件付可能性】 dzsókencukikanószei feltételes valószínűség

じょうけんづけ 【条件づけ、条件付け】 dzsókenzuke 2022-10-30
◆ kondicionálás
◇ オペラントじょうけんづけ 【オペラント条件づけ、オペラント条件付け】 operantodzsókenzuke jutalmazásos kondicionálás

じょうけんで 【条件で】 dzsókende 2016-03-26
◆ feltéve 「土日（どにち）は（わ）働（はたら）かないという条件（じょうけん）でその仕事（しごと）についた。」 „Elfogadtam az állást, feltéve, ha nem kell szombaton és vasárnap dolgozni.”

じょうけんである 【条件である】 dzsókendearu 2016-02-23
◆ köt 「この仕事（しごと）は（わ）大学（だいがく）卒業（そつぎょう）が条件（じょうけん）です。」 „Egyetemi végzettséghez kötik az állást.”

じょうけんをつける 【条件をつける、条件を付ける】 dzsóken-o cukeru 2022-07-19
◆ kiköt 「雨（あめ）が降（ふ）らなければ行（い）くという条件（じょうけん）をつけた。」 „Kikötötte, hogy csak akkor jön, ha nem esik.”

じょうけんをふする 【条件を付する】 dzsóken-o fuszuru 2022-01-11
◆ feltételhez köt 「免許（めんきょ）に条件（じょうけん）を付（ふ）する。」 „Feltételhez köti az engedélyt.”

じょうけんふとうしき 【条件不等式】 dzsókenfutósiki 2021-07-12
◆ feltételes egyenlőtlenség

じょうけんつきしゃくほう 【条件付き釈放】 dzsókencukisakuhó 2020-10-24
◆ feltételes szabadlábra helyezés

じょうけんつきかのうせい 【条件付可能性】 dzsókencukikanószei 2014-09-23
◆ feltételes valószínűség

じょうけんぶんき 【条件分岐】 dzsókenbunki 2022-05-14
◆ feltételes elágazás