【寝】 31...

ねること 【寝ること】 nerukoto 2016-03-29
◆ fekvés 「寝（ね）る前（まえ）に歯（は）を磨（みが）いた。」 „Fekvés előtt megmostam a fogam.”

ねるまえのおとぎばなし 【寝る前のおとぎ話】 nerumaenootogibanasi 2015-10-21
◆ esti mese

ねるばしょ 【寝る場所】 nerubaso 2023-09-16
◆ alvóhely 「陽（ひ）が暮（く）れたので寝（ね）る場所（ばしょ）を探（さが）そう。」 „Lement a nap, keressünk valami alvóhelyet!”
◆ fekvőhely （ベッド）
◆ szállás 「寝（ね）る場所（ばしょ）を探（さが）す。」 „Szállást keresek.”

ねるばしょをかえる 【寝る場所を変える】 nerubaso-o kaeru 2023-09-02
◆ elfekszik 「窓際（まどぎわ）は（わ）寒（さむ）いので寝（ね）る場所（ばしょ）を変（か）えた。」 „Elfeküdtem a hideg ablak mellől.”

ねるこはそだつ 【寝る子は育つ】 neruko-va szodacu 2022-07-16
◆ a jól alvó gyerek jól fejlődik

ねるまもおしんで 【寝る間も惜しんで】 nerumamoosinde 2016-01-14
◆ alvásra sem vesztegetve az időt

ねぶそく 【寝不足】 nebuszoku 2019-05-06
◆ alváshiány
◆ kialvatlanság

ねぶそくな 【寝不足な】 nebuszokuna 2016-03-29
◆ alvás nélküli 「寝不足（ねぶそく）な日（ひ）が続（つづ）いていた。」 „Alvás nélküli napok jöttek.”
◆ kialvatlan 「寝不足（ねぶそく）な時（とき）は（わ）運転（うんてん）するのを止（や）めましょう！」 „Ha kialvatlanok vagyunk, ne vezessünk!”

ねつき 【寝付き、寝つき】 necuki 2020-07-10
◆ elalvás 「寝（ね）つきが悪（わる）い。」 „Nehezen alszom el.”

ねつく 【寝付く、寝つく】 necuku 2020-07-10
◆ ágynak esik （病気でも）
◆ elalszik 「ベッドに入（はい）ると直（す）ぐ寝（ね）つく。」 „Ha lefekszem, rögtön elalszom.”