【欠】 31...

けつじょう 【欠場】 kecudzsó 2021-02-27
◆ távollét

けつじょうする 【欠場する】 kecudzsószuru 2021-02-27
◆ kihagy 「選手（せんしゅ）は（わ）第３（だいさん）戦（せん）を欠場（けつじょう）した。」 „A versenyző a harmadik mérkőzést kihagyta.”
◆ nem vesz részt 「怪我（けが）の影響（えいきょう）で初戦（しょせん）を欠場（けつじょう）した。」 „Sérülés miatt az első mérkőzésen nem vett részt.”

けつじょ 【欠如】 kecudzso 2016-03-31
◆ hiány 「常識（じょうしき）の欠如（けつじょ）から事故（じこ）が発生（はっせい）した。」 „A józan ész hiánya okozta a balesetet.”
◇ きゅうかくけつじょ 【嗅覚欠如】 kjúkakukecudzso szagláshiány

けつじょする 【欠如する】 kecudzsoszuru 2021-02-27
◆ hiányos 「それについての情報（じょうほう）は（わ）欠如（けつじょ）している。」 „Azzal kapcsolatban hiányosak az információk.”
◆ hiányzik 「彼（かれ）は（わ）他者（たしゃ）へ（え）の共感（きょうかん）が欠如（けつじょ）している。」 „Hiányzik belőle az együttérzés.”

けつじ 【欠字】 kecudzsi 2021-02-27
◆ betűkimaradás

けっせき 【欠席】 keszszeki 2013-10-09
◆ hiányzás
◆ távolmaradás
◇ ちょうきけっせき 【長期欠席】 csókikeszszeki huzamos távollét
◇ びょうきけっせき 【病気欠席】 bjókikeszszeki betegség miatt hiányzás
◇ むだんけっせき 【無断欠席】 mudankeszszeki igazolatlan hiányzás 「学校（がっこう）を一日（いちにち）無断欠席（むだんけっせき）した。」 „Egy napot igazolatlanul hiányzott az iskolából.”
◇ むだんけっせき 【無断欠席】 mudankeszszeki engedély nélküli hiányzás

けっせきする 【欠席する】 keszszekiszuru 2021-01-19
◆ hiányzik 「一人（ひとり）の親戚（しんせき）が結婚式（けっこんしき）に欠席（けっせき）した。」 „Az egyik rokonom hiányzott az esküvőmről.”
◆ nem vesz részt 「ハイキングに欠席（けっせき）した。」 „Nem vettem részt a túrán.”
◆ nincs jelen 「会議（かいぎ）には（わ）一人（ひとり）欠席（けっせき）した。」 „Az értekezleten egy ember nem volt jelen.”
◆ távol marad 「礼拝（れいはい）を欠席（けっせき）した。」 „Távol maradtam az istentiszteletről.”