「ア」 3001...

Previous: ありさんぷ


ありし 【在りし】 arisi 2021-10-12
◆ amikor még élt 「個人(こじん)の在(あ)りし日(ひ)を追慕(ついぼ)した。」 „Szeretettel emlékezett azokra a napokra, amikor az elhunyt még élt.”

ありじごく 【蟻地獄】 aridzsigoku 2019-06-04
◆ hangyaleső lárvája (うすばかげろうの幼虫)

ありすぎて ariszugite 2018-05-16
◆ bőség zavarában 「ありすぎて、どの洋服(ようふく)を着(き)ようか困(こま)った。」 „A bőség zavarában nem tudta, melyik ruháját vegye fel.”

ありそうな 【有りそうな】 ariszóna 2016-03-01
◆ lehetséges 「とてもありそうな状況(じょうきょう)だ。」 „Ilyen helyzet nagyon is lehetséges.”
◆ nem elképzelhetetlen

ありたやき 【有田焼き、有田焼】 aritajaki 2020-12-20
◆ aritai porcelán

ありづか 【あり塚、蟻塚】 arizuka 2022-08-03
◆ hangyaboly
◆ hangyadomb
◆ hangyakupac

ありつく 【在りつく、在り付く、有りつく、有り付く】 aricuku 2023-09-30
◆ bukkan 「鳥(とり)は(わ)庭(にわ)で美味(おい)しいご馳走(ちそう)にありついた。」 „A madár a kertben valami finomságra bukkant.”
◆ hozzájut 「ちょっとしたご飯(はん)にやっとありついた。」 „Végre hozzájutottam egy kis élelemhez.”
◆ jut 「彼(かれ)は(わ)仕事(しごと)にありついた。」 „Munkához jutott.”

ありったけ 【有りったけ、有りっ丈】 arittake 2021-05-09
◆ utolsó cseppig 「有(あ)りっ丈(たけ)の力(ちから)を出(だ)した。」 „Az utolsó cseppig beleadta az erejét.”

ありったけの 【有りったけの、有りっ丈の】 arittakeno 2021-05-09
◆ minden 「有(あ)りっ丈(たけ)の知恵(ちえ)を集(あつ)めた。」 „Minden tudásomat összeszedtem.”
◆ összes 「有(あ)りっ丈(たけ)のお金(かね)をつぎ込(こ)んだ。」 „Az összes pénzemet beleadtam.”

ありとあらゆる 【有りとあらゆる、有りと有らゆる】 aritoarajuru 2016-06-12
◆ minden létező 「ありとあらゆる方法(ほうほう)で病気(びょうき)を治(なお)そうとした。」 „Minden létező módon próbálta gyógyítani a betegséget.”


Next: ありのあな

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語