「タ」 3009...

たてぐや 【建具屋】 tateguja 2021-03-09
◆ asztalos
◆ épületasztalos

たてけい 【縦罫】 tatekei 2021-08-28
◆ függőleges vonalazás

たてこう 【立坑、立て坑、縦坑、竪坑】 tatekó 2008-03-13
◆ akna
◆ bányaakna

たてごと 【竪琴】 tategoto 2021-03-09
◆ hárfa （ハープ）
◆ líra （古代ギリシャの）

たてこむ 【建て込む、建込む】 tatekomu 2023-09-07
◆ sűrűn beépül 「駅（えき）周辺（しゅうへん）には（わ）家（いえ）が建（た）て込（こ）んでいる。」 „Az állomás környéke sűrűn beépült.”

たてこむ 【立て込む、立込む】 tatekomu 2021-09-30
◆ felgyülemlik a tömeg （混雑する） 「ホームは（わ）立（た）て込（こ）んだ。」 „A peronon felgyülemlett a tömeg.”
◆ feltorlódik 「仕事（しごと）が立（た）て込（こ）んで、動（うご）きが取（と）れない。」 „Úgy feltorlódott a munkám, hogy alig jutok levegőhöz.”
◆ sűrű 「今日（きょう）の予定（よてい）は（わ）立（た）て込（こ）んでいる。」 „Ma sűrű a programom.”
◆ zsúfolt （込む） 「この店（みせ）は（わ）客（きゃく）が立（た）て込（こ）んでいる。」 „Ez az üzlet zsúfolt.”

たてこもりじけん 【立てこもり事件、立て籠り事件】 tatekomoridzsiken 2007-10-07
◆ túszdráma

たてこもる 【立てこもる、立て籠もる、立て籠る、立て篭もる、立て篭る、楯籠もる、楯籠る】 tatekomoru 2021-03-09
◆ beveszi magát valahová 「強盗（ごうとう）は（わ）人質（ひとじち）をとって銀行（ぎんこう）に立（た）てこもっていた。」 „A rablók túszokat szedve bevették magukat a bankba.”
◆ tanyázik 「盗賊（とうぞく）は（わ）古（ふる）い家屋（かおく）に立（た）てこもっていた。」 „A rablóbanda egy öreg házban tanyázott.”

たてざ 【盾座】 tateza 2007-09-10
◆ Pajzs