【口】 302...

くちうらをあわせる 【口裏を合わせる、口裏をあわせる】 kucsiura-o avaszeru 2023-10-07
◆ megállapodik 「犯人（はんにん）たちは（わ）口裏（くちうら）を合（あ）わせた。」 „A tettesek megállapodtak, hogy mit mondjanak.”
◆ összebeszél 「友達（ともだち）と口裏（くちうら）を合（あ）わせて彼女（かのじょ）に嘘（うそ）を隠（かく）した。」 „Összebeszélt a barátjával, hogy eltitkolja a felesége elől a hazugságot.”

こうかく 【口角】 kókaku 2022-01-15
◆ száj sarka
◆ szájszeglet
◆ szájzug

こうかくびらんしょう 【口角糜爛症、口角びらん症】 kókakubiransó 2022-07-08
◆ szájzug-berepedés

こうかくかせいきん 【口角下制筋】 kókakukaszeikin 2022-11-05
◆ szájzugot lefelé húzó izom

こうかくあわ 【口角泡】 kókakuava 2022-01-15
◆ habzó száj 「口角泡（こうかくあわ）を飛（と）ばして話（はな）す。」 „Habzó szájjal beszél.”

こうかくえん 【口角炎】 kókakuen 2022-01-15
◆ szájzug-gyulladás

くちざわり 【口触り】 kucsizavari 2021-01-24
◆ jó textúra 「口触（くちざわ）りのよいお菓子（かし）」 „textúrájú sütemény”
◆ lágyság 「口触（くちざわ）りのよいチョコレート」 „lágy csoki”

くちことば 【口言葉】 kucsikotoba 2014-08-29
◆ beszélt nyelv （口語）

くちもと 【口元、口許】 kucsimoto 2023-09-06
◆ bejárat környéke （入口のあたり）
◆ száj 「この俳優（はいゆう）は（わ）口元（くちもと）に締（し）まりがない顔（かお）をしている。」 „Ennek a színésznek állandóan nyitva van a szája.”
◆ száj környéke （口のあたり） 「ワインの瓶（びん）の口元（くちもと）を拭（ふ）いた。」 „Megtöröltem a borosüveg szájának környékét.”

くちもとがゆるむ 【口元が緩む、口許が緩む】 kucsimotogajurumu 2021-01-03
◆ elmosolyodik 「可愛（かわい）いネコを見（み）て口元（くちもと）が緩（ゆる）んだ。」 „A kiscica láttán elmosolyodott.”