「チ」 303...

Previous: ちからかんけい


ちからくらべ 【力くらべ、力比べ、力競べ】 csikarakurabe 2021-04-28
◆ erőpróba
◆ megmérettetés
◆ mérkőzés 「兎(うさぎ)と亀(かめ)の力比(ちからくら)べ」 „nyúl és teknős mérkőzése”
◆ viadal

ちからくらべをする 【力くらべをする、力比べをする、力競べをする】 csikarakurabe-o szuru 2021-06-03
◆ összeméri az erejét 「競走相手(きょうそうあいて)と力比(ちからくら)べをした。」 „Összemértem az erőmet a vetélytársammal.”

ちからこぶ 【力こぶ、力瘤】 csikarakobu 2023-08-29
◆ bicepsz 「力(ちから)こぶの大(おお)きさを競(きそ)い合(あ)った。」 „Versenyeztünk, hogy melyikünknek nagyobb a bicepsze.”

ちからしごと 【力仕事】 csikarasigoto 2020-10-17
◆ fizikai munka
◆ kétkezi munka 「力仕事(ちからしごと)の求人(きゅうじん)」 „kétkezi munkások keresése”

ちからしば 【力芝】 csikarasiba 2021-07-07
◆ tollborzfű

ちからずくで 【力尽くで、力ずくで】 csikarazukude 2021-06-03
◆ erővel (力づくで) 「財産(ざいさん)を力(ちから)づくで奪(うば)い取(と)った。」 „Erővel elvette a vagyonát.”

ちからぞえ 【力添え】 csikarazoe 2021-06-03
◆ segítség 「神(かみ)の力添(ちからぞ)えで助(たす)かった。」 „Isten segítségével megmenekültem.”

ちからだめし 【力試し】 csikaradamesi 2021-06-03
◆ erőpróba 「力試(ちからだめ)しに試験(しけん)を受(う)けた。」 „Jelentkeztem a vizsgára, hogy próbára tegyem az erőmet.”

ちからつきて 【力尽きて】 csikaracukite 2020-11-26
◆ ereje fogytán 「走者(そうしゃ)は(わ)力尽(ちからつ)きて倒(たお)れた。」 „A futó ereje fogytán összeesett.”

ちからつきる 【力尽きる】 csikaracukiru 2016-03-30
◆ kifogy az ereje 「力尽(ちからつ)きて動(うご)くことさえできない。」 „Kifogyott az erőm, mozdulni sem bírok.”
◆ kimerül 「山(やま)に登(のぼ)ったら力尽(ちからつ)きた。」 „Mire felmásztam a hegyre, kimerültem.”


Next: ちからづくで

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語