「ぴ」 3037...

ひょうせつ 【ひょう窃、剽窃】 hjószecu 2018-06-11
◆ plágium

ひょうせつ 【氷雪】 hjószecu 2022-01-10
◆ jég és hó （氷と雪） 「氷雪（ひょうせつ）に埋（う）もれた街（まち）」 „jég és hó alá temetett város”

ひょうせつこういをする 【ひょう窃行為をする、剽窃行為をする】 hjószecukói-o szuru 2018-06-11
◆ plagizál 「論文（ろんぶん）の作者（さくしゃ）は（わ）剽窃行為（ひょうせつこうい）をした。」 „Az értekezés írója plagizált.”

ひょうせつしゃ 【ひょう窃者、剽窃者】 hjószecusa 2022-01-10
◆ plagizáló

ひょうせつしょくぶつ 【氷雪植物】 hjószecusokubucu 2022-11-02
◆ kriofiton

ひょうせつする 【ひょう窃する、剽窃する】 hjószecuszuru 2023-09-01
◆ elplagizál 「無名（むめい）の博士（はくし）の論文（ろんぶん）を剽窃（ひょうせつ）した。」 „Elplagizálta egy ismeretlen professzor értekezését.”

ひょうせつぶつ 【ひょう窃物、剽窃物】 hjószecubucu 2022-01-10
◆ plágium

ひょうぜんと 【ひょう然と、飄然と】 hjózento 2022-01-10
◆ céltalanul （無目的に） 「飄然（ひょうぜん）と旅（たび）してみたい。」 „Szeretnék csak úgy céltalanul utazgatni.”
◆ váratlanul （ふらりと） 「彼（かれ）は（わ）飄然（ひょうぜん）と姿（すがた）を現（あらわ）した。」 „Váratlanul megjelent.”

ひょうそ 【ひょう疽、瘭疽】 hjószo 2022-01-10
◆ körömméreg
◆ ujjgyulladás

ひょうそう 【表層】 hjószó 2022-01-10
◆ felszín 「記憶（きおく）の表層（ひょうそう）」 „felszínes emlékezet”
◆ felszíni réteg 「コンクリートの表層（ひょうそう）」 „beton felszíni rétege”

ひょうそう 【表装、裱装】 hjószó 2022-01-10
◆ borítás （書籍の）
◆ kasírozás （表具）
◆ képfelragasztás （表具）