「タ」 3050...

たてひざをつく 【立て膝をつく、立膝をつく】 tatehiza-o cuku 2021-03-09
◆ fél térdre ereszkedik 「立（た）て膝（ひざ）をついた。」 „Fél térdre ereszkedtem.”

たてぶえ 【縦笛】 tatebue 2020-11-15
◆ csőrös fuvola
◆ egyenes fuvola
◆ furulya
◆ pikula

たてふだ 【立て札、立札】 tatefuda 2021-03-09
◆ információs tábla
◆ lábon álló tábla

たてぼうグラフ 【縦棒グラフ】 tatebógurafu 2017-01-30
◆ oszlopdiagram

たてほうこう 【縦方向】 tatehókó 2018-06-08
◆ hosszirány

たてほうこうに 【縦方向に】 tatehókóni 2016-04-23
◆ hosszában 「用紙（ようし）を縦方向（たてほうこう）に折（お）った。」 „Hosszában félbehajtottam a lapot.”

たてまえ 【建て前、建前】 tatemae 2021-03-09
◆ szerkezeti elemek megépítésének ünneplése （祝い）

たてまえ 【建て前、建前、立て前、立前】 tatemae 2021-03-09
◆ mutatott szándék （表向きの考え） 「本音（ほんね）と建前（たてまえ）」 „valódi és mutatott szándék”
◆ színlelés 「建前（たてまえ）を崩（くず）して本音（ほんね）で話（はな）しましょう。」 „Ne színleljünk, beszéljünk nyíltan!”

たてまえで 【建前で、建て前で、立前で、立て前で】 tatemaede 2023-09-07
◆ színleg 「建前（たてまえ）で同意（どうい）した。」 „Színleg beleegyezett.”

だてまき 【伊達巻き】 datemaki 2021-03-09
◆ csiga alakú omlett