「サ」 3055...

さんじょう 【惨状】 szandzsó 2020-07-19
◆ borzalmas látvány 「被災地（ひさいち）は（わ）惨状（さんじょう）を呈（てい）した。」 „A katasztrófa sújtotta terület borzalmas látványt nyújtott.”
◆ pusztítás 「原爆（げんばく）の惨状（さんじょう）を写真（しゃしん）に撮（と）った。」 „Az atombomba pusztítását fotózta.”
◆ szörnyűség 「飢餓（きが）の惨状（さんじょう）を目（め）にした。」 „Látta az éhezés szörnyűségeit.”

ざんしょう 【残照】 zansó 2020-07-19
◆ alkonypír （夕焼け）
◆ utófény

さんしょううお 【山椒魚、鯢】 szansóuo 2020-07-19
◆ gőte
◆ óriásszalamandra

さんじょうき 【三畳紀】 szandzsóki 2022-11-12
◆ triászkor

さんしょうけい 【参照系】 szansókei 2022-11-23
◆ vonatkoztatási rendszer （基準系）

さんじょうこん 【三乗根】 szandzsókon 2020-07-19
◆ köbgyök

さんしょうする 【参照する】 szansószuru 2016-04-29
◆ hivatkozik 「前例（ぜんれい）を参照（さんしょう）した。」 „A megelőző esetre hivatkozott.”
◆ összevet （照らし合わせる） 「表（ひょう）の左（ひだり）の欄（らん）と右（みぎ）の欄（らん）を参照（さんしょう）した。」 „Összevetette a táblázat bal és jobb oszlopát.”

さんじょうする 【参上する】 szandzsószuru 2020-07-19
◆ ellátogat 「集（あつ）まりには（わ）必（かなら）ず参上（さんじょう）します。」 „Mindenképpen el fogok látogatni az összejövetelre!”

さんしょうでんきょく 【参照電極】 szansódenkjoku 2020-07-19
◆ referencia elektróda

さんじょうのすいくん 【山上の垂訓】 szandzsónoszuikun 2020-07-19
◆ hegyi beszéd