「レイ」 32...

れいがいてきに 【例外的に】 reigaitekini 2016-03-19
◆ kivételesen 「例外的（れいがいてき）に、靴（くつ）を脱（ぬ）がなくてもよいと許（ゆる）してもらった。」 „Kivételesen megengedte, hogy ne vegyem le a cipőmet.”

れいがいなく 【例外なく】 reigainaku 2023-04-12
◆ kivétel nélkül 「すべての患者（かんじゃ）に例外（れいがい）なく有効（ゆうこう）な治療法（ちりょうほう）」 „minden betegre kivétel nélkül ható gyógymód”

れいがいにもれず 【例外に漏れず】 reigainimorezu 2021-12-30
◆ ő sem volt kivétel
◆ vele sem volt ez másként 「当社（とうしゃ）も例外（れいがい）に漏（も）れず経済危機（けいざいきき）の影響（えいきょう）を受（う）けた。」 „Ezzel a vállalattal sem volt másként, a gazdasági válságot ők is megérezték.”

れいがいの 【例外の】 reigaino 2021-12-30
◆ kivételes 「例外（れいがい）の原則（げんそく）」 „kivételes szabály”

れいがいのないきそくはない 【例外のない規則はない】 reigano nai kiszoku-va nai 2021-12-30
◆ kivétel erősíti a szabályt

れいかん 【冷汗】 reikan 2021-12-30
◆ hideg veríték （冷や汗）
◇ れいかんさんと 【冷汗三斗】 reikanszanto szégyenérzet （恥ずかしい思い）
◇ れいかんさんと 【冷汗三斗】 reikanszanto félelem （恐怖感）

れいかん 【霊感】 reikan 2016-05-05
◆ isteni sugallat 「霊感（れいかん）がひらめいた。」 „Kaptam egy isteni sugallatot.”
◆ spirituális érzés
◆ sugallat

れいかんあつえん 【冷間圧延】 reikan-acuen 2020-07-09
◆ hideghengerlés

れいかんさんと 【冷汗三斗】 reikanszanto 2023-04-12
◆ félelem （恐怖感）
◆ szégyenérzet （恥ずかしい思い）

れいかんしどう 【冷間始動】 reikansidó 2017-02-01
◆ hidegindítás