「で」 3104...

でんぽう 【電報】 denpó 2022-04-28
◆ sürgöny
◆ távirat 「電話（でんわ）で電報（でんぽう）を頼（たの）んだ。」 „Telefonon adtam fel táviratot.”
◆ telegram
◇ おくやみのでんぽう 【お悔やみの電報】 okujaminodenpó részvéttávirat 「遺族（いぞく）にお悔（く）やみの電報（でんぽう）を打（う）った。」 „Részvéttáviratot küldtem a gyászoló családnak.”
◇ しきゅうでんぽう 【至急電報】 sikjúdenpó sürgős távirat
◇ しきゅうでんぽう 【至急電報】 sikjúdenpó sürgöny
◇ でんぽうをうつ 【電報を打つ】 denpó-o ucu táviratozik 「息子（むすこ）に電報（でんぽう）を打（う）った。」 „Táviratoztam a fiamnak.”
◇ むせんでんぽう 【無線電報】 muszendenpó rádiótávirat

てんぼうきょう 【展望鏡】 tenbókjó 2019-08-30
◆ látcső （双眼鏡）
◆ periszkóp （ペリスコープ）
◆ távcső （望遠鏡）

てんぼうしゃ 【展望車】 tenbósa 2021-08-20
◆ panorámás kocsi

てんぼうする 【展望する】 tenbószuru 2021-08-20
◆ előre lát 「選挙（せんきょ）後（ご）を展望（てんぼう）したい。」 „Szeretném előre látni, mi lesz a választások után.”
◆ fürkész 「将来（しょうらい）を展望（てんぼう）した。」 „A jövőt fürkésztem.”
◆ kitekint 「未来（みらい）を展望（てんぼう）する報告（ほうこく）」 „jövőbe kitekintő jelentés”
◆ messzibe tekint 「新（あら）たな未来（みらい）を展望（てんぼう）した街作（まちづく）り」 „jövőbe tekintő városfejlesztés”
◆ távlatait megvizsgál 「先行（さきゆ）きの物価（ぶっか）情勢（じょうせい）を展望（てんぼう）した。」 „Megvizsgáltam az árhelyzet távlatait.”

てんぼうだい 【展望台】 tenbódai 2014-10-05
◆ kilátó
◆ kilátótorony

でんぽうな 【伝法な】 denpóna 2022-09-02
◆ merész kiállású （勇み肌の）