「ぴ」 3112...

びょうへき 【病癖】 bjóheki 2020-12-30
◆ beteges szokás （病的な癖）
◆ rossz szokás （悪い癖）

ひょうへん 【豹変】 hjóhen 2020-12-30
◆ kivetkőzés magából

びょうへん 【病変】 bjóhen 2022-06-27
◆ elváltozás 「潰瘍性（かいようせい）病変（びょうへん）」 „fekélyes elváltozás”
◇ ぜんがんびょうへん 【前がん病変、前癌病変】 zenganbjóhen rákmegelőző elváltozás

ひようべんえきひりつ 【費用便益比率】 hijóben-ekihiricu 2023-10-20
◆ költség-haszon arány

ひようべんえきぶんせき 【費用便益分析】 hijóben-ekibunszeki 2023-10-20
◆ költség-haszon elemzés

ひょうへんする 【豹変する】 hjóhenszuru 2020-12-30
◆ kivetkőzik magából 「豹変（ひょうへん）して悪（わる）い人（ひと）になった。」 „Kivetkőzött magából, és rossz ember lett.”
◆ megváltozik 「契約（けいやく）を結（むす）ぶと態度（たいど）が豹変（ひょうへん）した。」 „A szerződés aláírása után teljesen megváltozott.”

ひょうぼう 【標榜】 hjóbó 2020-12-30
◆ hangoztatás

ひょうぼう 【氷帽】 hjóbó 2016-01-25
◆ jégsapka

ひょうぼうする 【標榜する】 hjóbószuru 2016-05-10
◆ hangoztat （唱道する） 「民主主義（みんしゅしゅぎ）を標榜（ひょうぼう）する。」 „Demokratikus érzelmeket hangoztat.”
◆ kiáll （支持する） 「正義（せいぎ）を標榜（ひょうぼう）する。」 „Kiáll az igazáért.”
◆ vall （信奉する） 「過激（かげき）な思想（しそう）を標榜（ひょうぼう）する。」 „Szélsőséges nézeteket vall.”

びょうぼつ 【病没、病歿】 bjóbocu 2020-12-30
◆ betegség okozta halál （病死）