「じ」 3130...

Previous: じつむほうもん


しつめい 【失明】 sicumei 2016-02-09
◆ látásvesztés
◆ megvakulás
◆ vakulás

じつめい 【実名】 dzsicumei 2021-08-09
◆ valódi név 「実名(じつめい)を伏(ふ)せた。」 „Eltitkolta a valódi nevét.”

しつめいさせる 【失明させる】 sicumeiszaszeru 2016-04-23
◆ megvakít 「王様(おうさま)は(わ)裏切(うらぎ)り者(もの)を失明(しつめい)させた。」 „A király megvakította az árulót.”

しつめいする 【失明する】 sicumeiszuru 2016-05-08
◆ megvakul 「12歳(じゅうにさい)で失明(しつめい)した。」 „12 éves korában megvakult.”

じつめいほうどう 【実名報道】 dzsicumeihódó 2021-08-09
◆ valódi nevet használó híradás

しつもん 【質問】 sicumon 2016-05-01
◆ kérdés 「質問(しつもん)に答(こた)えなさい。」 „Válaszolj a kérdésre!”
◇ しょくむしつもん 【職務質問】 sokumusicumon rendőri igazoltatás (身元を尋ねること)
◇ だいひょうしつもん 【代表質問】 daihjósicumon interpelláció
◇ むずかしいしつもん 【難しい質問】 muzukasiisicumon fogas kérdés 「難(むずか)しい質問(しつもん)に即答(そくとう)した。」 „Megválaszolta a fogas kérdést.”
◇ やらせしつもん 【やらせ質問】 jaraszesicumon előre megbeszélt kérdés

しつもんしゃ 【質問者】 sicumonsa 2021-08-09
◆ kérdező

しつもんしゅ 【質問主】 sicumonsu 2016-10-21
◆ kérdező

しつもんしょ 【質問書】 sicumonso 2021-08-09
◆ kérdőív

しつもんする 【質問する】 sicumonszuru 2016-03-06
◆ kérdez 「わからないことがあったら遠慮(えんりょ)なく質問(しつもん)して下(くだ)さい。」 „Ha van valami, amit nem értenek, nyugodtan kérdezzenek!”
◆ kikérdez (習ったことを) 「お父(とう)さんは(わ)子供(こども)に、習(なら)ったことを質問(しつもん)した。」 „Az apa kikérdezte a leckét a gyerektől.”
◆ megkérdez 「ケーキの作(つく)り方(かた)について質問(しつもん)した。」 „Megkérdezte, hogyan készül a sütemény.”
◇ しょくむしつもんする 【職務質問する】 sokumusicumonszuru igazoltat (身元を尋ねる) 「道(みち)を歩(ある)いてたら警官(けいかん)に職務質問(しょくむしつもん)された。」 „Az utcán sétálva, igazoltatott a rendőr.”


Next: しつもんぜめにする

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語