「に」 314...

にこうたいせい 【二交代制、２交代制】 nikótaiszei 2016-06-03
◆ kétműszakos rendszer

にこうていり 【二項定理】 nikóteiri 2021-04-10
◆ binominális tétel

にこうぶんぷ 【二項分布】 nikóbunpu 2021-04-10
◆ binominális eloszlás

にこくかんぼうえき 【二国間貿易】 nikokukanbóeki 2023-10-19
◆ kétoldalú kereskedelem

にこごり 【煮凝り、煮凍り、煮こごり】 nikogori 2021-04-10
◆ kocsonya

にこしたことはない 【に超したことはない、に越したことはない】 nikositakotohanai 2010-09-09
◆ legjobb, ha
◆ nem árt, ha

にごす 【濁す】 nigoszu 2021-04-10
◆ felkavar 「水（みず）たまりの水（みず）を濁（にご）した。」 „Felkavarta a pocsolyában a vizet.”
◆ felzavar 「水（みず）を濁（にご）した。」 „Felzavarta a vizet.”
◆ zavarossá tesz
◇ おちゃをにごす 【お茶を濁す】 ocsa-o nigoszu nem ad határozott választ
◇ おちゃをにごす 【お茶を濁す】 ocsa-o nigoszu köntörfalaz 「意味不明（いみふめい）のことを言（い）ってお茶（ちゃ）を濁（にご）した。」 „Értelmetlen szavakkal köntörfalazott.”
◇ ことばをにごす 【言葉を濁す】 kotoba-o nigoszu ötöl-hatol 「正直（しょうじき）に返事（へんじ）をせず、言葉（ことば）を濁（にご）した。」 „Nem válaszolt őszintén, csak ötölt-hatolt.”
◇ ことばをにごす 【言葉を濁す】 kotoba-o nigoszu mellébeszél 「政治家（せいじか）は（わ）言葉（ことば）を濁（にご）した。」 „A politikus mellébeszélt.”
◇ ことばをにごす 【言葉を濁す】 kotoba-o nigoszu ködösít 「彼（かれ）は（わ）言葉（ことば）を濁（にご）した。」 „Ködösített.”
◇ たつとりあとをにごさず 【立つ鳥跡を濁さず】 tacutoriato-o nigoszazu békésen búcsúzik
◇ へんじをにごす 【返事を濁す】 hendzsi-o nigoszu kertel
◇ ようてんをにごす 【要点を濁す】 jóten-o nigoszu elkerüli a témát