「タ」 3145...

たなんな 【多難な】 tanan-na 2022-08-01
◆ nehéz 「多難（たなん）な前途（ぜんと）」 „nehéz jövő”
◆ nehézségekkel teli 「多難（たなん）な人生（じんせい）を送（おく）った。」 „Nehézségekkel teli életet élt.”
◆ problémákkal teli 「多難（たなん）な時代（じだい）」 „problémákkal teli korszak”
◆ problémákkal tűzdelt 「多難（たなん）な人生（じんせい）」 „problémákkal tűzdelt élet”

たなんなみち 【多難な道】 tanan-namicsi 2018-11-26
◆ rögös út 「人生（じんせい）は（わ）多難（たなん）な道（みち）を辿（たど）った。」 „Az élet rögös útját járta.”

たに 【谷、渓、谿】 tani 2020-03-06
◆ süllyedés （低い部分）
◆ völgy （渓谷）
◇ けいきのたに 【景気の谷】 keikinotani konjunktúra-hullámvölgy
◇ じごくだに 【地獄谷】 dzsigokudani Pokolkatlan-völgy
◇ たにぐち 【谷口】 tanigucsi völgytorkolat
◇ なみのたに 【波の谷】 naminotani hullámvölgy

だに dani 2023-09-03
◆ is 「その光景（こうけい）を思（おも）い出（だ）すだに身震（みぶる）いがする。」 „Az akkori látvány puszta gondolatától hidegrázás fog el.”
◆ sem 「それが自分（じぶん）の身（み）に起（お）こるとは（わ）想像（そうぞう）だにしなかった。」 „Elképzelni sem mertem, hogy ez velem is megtörténhet.”

だに 【壁蝨、蜱、蟎、螕】 dani 2020-03-06
◆ atka
◆ csöves 「あの男（おとこ）は（わ）町（まち）のダニだ。」 „Ő egy városi csöves.”
◆ élősködő （寄生する人）
◆ kullancs （ツツガ虫） 「ダニに刺（さ）された。」 „Megcsípett egy kullancs.”
◇ まだに 【真蜱】 madani kullancs

たにあい 【谷間】 taniai 2015-01-26
◆ völgy （たにま）