「ぼ」 3154...

ポンプざ 【ポンプ座】 ponpuza 2007-09-10
◆ Légszivattyú

ポンプしきボトル 【ポンプ式ボトル】 ponpusikibotoru 2024-01-03
◆ pumpás flakon

ほんぶちょう 【本部長】 honbucsó 2021-05-30
◆ főigazgató
◆ főkapitány
◇ けいさつほんぶちょう 【警察本部長】 keiszacuhonbucsó rendőrfőkapitány

ポンプでいれる 【ポンプで入れる】 ponpudeireru 2023-08-28
◆ pumpál 「自転車（じてんしゃ）のタイヤにポンプで空気（くうき）を入（い）れた。」 „Levegőt pumpáltam a biciklibe.”

ポンプでくみあげる 【ポンプで汲み上げる】 ponpudekumiageru 2022-07-25
◆ szivattyúz 「湖水（こすい）をポンプで汲（く）み上（あ）げた。」 „Vizet szivattyúztam a tóból.”

ポンプでくむ 【ポンプで汲む】 ponpudekumu 2023-08-28
◆ pumpál 「ポンプで樽（たる）に水（みず）を汲（く）んだ。」 „Vizet pumpáltam a hordóba.”

ほんぶり 【本降り】 honburi 2022-07-25
◆ komoly csapadékhullás

ほんぶりになる 【本降りになる】 honburininaru 2020-01-18
◆ szakadni kezd 「雨（あめ）は（わ）本降（ほんぶ）りになってきた。」 „Zuhogni kezdett az eső.”

ほんぶん 【本分】 honbun 2022-07-25
◆ dolog 「勉強（べんきょう）は（わ）学生（がくせい）の本分（ほんぶん）です。」 „A diáknak az a dolga, hogy tanuljon!”
◆ kötelesség 「本分（ほんぶん）を果（は）たす。」 „Teljesíti a kötelességét.”

ほんぶん 【本文】 honbun 2022-07-25
◆ ez a szöveg （この文）
◆ fő rész 「新聞記事（しんぶんきじ）の本文（ほんぶん）」 „újságcikk fő része”
◆ fő szöveg 「Ｅ（イー）メールの本文（ほんぶん）を引用（いんよう）して返信（へんしん）した。」 „Az elektronikus levél szövegét idézve válaszoltam.”
◆ szöveg törzse 「手紙（てがみ）の本文（ほんぶん）」 „levél törzse”