「で」 3163...

てんらくじこ 【転落事故】 tenrakudzsiko 2021-08-20
◆ zuhanásos baleset 「バスの転落事故（てんらくじこ）」 „zuhanásos autóbusz-baleset”

てんらくする 【転落する】 tenrakuszuru 2021-08-20
◆ leesik 「はしごから転落（てんらく）した。」 „Leesett a létráról.”
◆ legurul 「ベッドから転落（てんらく）した。」 „Legurult az ágyról.”
◆ süllyed （落ちぶれる） 「彼女（かのじょ）は（わ）奴隷娼婦（どれいしょうふ）に転落（てんらく）した。」 „Szexrabszolgává süllyedt.”
◆ visszaesik 「製品（せいひん）の売上（うりあげ）は（わ）１位（いちい）から５（ご）位（い）に転落（てんらく）した。」 „A termék forgalma az elsőről ötödik helyre esett vissza.”

てんらんかい 【展覧会】 tenrankai 2021-08-20
◆ kiállítás 「優（すぐ）れた作品（さくひん）の展覧会（てんらんかい）を開（ひら）いた。」 „Kiváló alkotásokból rendeztek kiállítást.”
◆ tárlat
◇ しゃしんてん 【写真展】 sasinten fotókiállítás
◇ じゅんかいてんらんかい 【巡回展覧会】 dzsunkaitenrankai vándorkiállítás
◇ びじゅつてんらんかい 【美術展覧会】 bidzsucutenrankai szépművészeti kiállítás

てんらんかいガイド 【展覧会ガイド】 tenrankaigaido 2016-03-24
◆ tárlatvezető （展示会ガイド）

てんらんかいじょう 【展覧会場】 tenrankaidzsó 2021-08-20
◆ kiállítóterem

でんり 【電離】 denri 2021-08-20
◆ disszociáció
◆ ionizáció

てんりきょう 【天理教】 tenrikjó 2021-08-20
◆ Tenrikjó
◆ Tenri szekta

でんりする 【電離する】 denriszuru 2021-08-20
◆ disszociál 「電解質（でんかいしつ）が水（みず）に溶（と）け電離（でんり）する。」 „A feloldott elektrolit disszociál.”
◆ ionizálódik 「放射線（ほうしゃせん）がぶつかった原子（げんし）は（わ）電離（でんり）した。」 „A radioaktív sugárzás hatására az atom ionizálódott.”