「ふ」 3169...

ふようさせる 【浮揚させる】 fujószaszeru 2020-07-21
◆ felszínen tart 「低金利（ていきんり）は（わ）瀕死（ひんし）の経済（けいざい）を浮揚（ふよう）させた。」 „Az alacsony kamat felszínen tartja a haldokló gazdaságot.”
◆ reptet 「風船（ふうせん）を浮揚（ふよう）させた。」 „Léggömböt reptettem.”

ふようしゃ 【扶養者】 fujósa 2020-07-20
◆ családfenntartó
◆ kenyérkereső

ふようじょう 【不養生】 fujódzsó 2021-11-10
◆ egészség elhanyagolása 「医者（いしゃ）の不養生（ふようじょう）。」 „Az orvosok elhanyagolják a saját egészségüket.”
◇ いしゃのふようじょう 【医者の不養生】 isanofujódzsó suszternek mindig lyukas a cipője

ふようじょうする 【不養生する】 fujódzsószuru 2022-01-23
◆ nem törődik az egészségével

ぶようじん 【不用心、無用心】 bujódzsin 2022-01-23
◆ elővigyázatlanság （不用意）
◆ nem biztonságos dolog （危険）
◆ óvatlanság （不用意）
◆ veszélyesség （危険）

ぶようじんな 【不用心な、無用心な】 bujódzsin-na 2022-01-23
◆ elővigyázatlan 「不用心（ぶようじん）だったので財布（さいふ）を盗（ぬす）まれた。」 „Elővigyázatlan voltam, és ellopták a pénztárcámat.”
◆ nem biztonságos （危険な） 「簡単（かんたん）なパスワードは（わ）不用心（ぶようじん）だ。」 „Az egyszerű jelszó nem biztonságos.”
◆ óvatlan 「不用心（ぶようじん）な行動（こうどう）の結果（けっか）」 „óvatlan viselkedés eredménye”

ふようする 【扶養する】 fujószuru 2016-04-03
◆ eltart 「彼（かれ）は（わ）妻（つま）を扶養（ふよう）している。」 „Eltartja a feleségét.”

ふようする 【浮揚する】 fujószuru 2020-07-21
◆ lebeg 「超電導体（ちょうでんどうたい）は（わ）磁石（じしゃく）の上（うえ）に浮揚（ふよう）する。」 „A szupravezető lebeg a mágnes felett.”
◇ ふようさせる 【浮揚させる】 fujószaszeru felszínen tart 「低金利（ていきんり）は（わ）瀕死（ひんし）の経済（けいざい）を浮揚（ふよう）させた。」 „Az alacsony kamat felszínen tartja a haldokló gazdaságot.”