【食】 319...

くいこむ 【食い込む、食いこむ、くい込む、食込む】 kuikomu 2019-07-05
◆ behatol （進出する） 「会社（かいしゃ）は（わ）外国（がいこく）市場（しじょう）に食（く）い込（こ）んだ。」 „A cég behatolt a külföldi piacra.”
◆ belenyúlik 「会議（かいぎ）がランチタイムに食（く）い込（こ）んだ。」 „Az értekezlet belenyúlt az ebédidőbe.”
◆ belevág 「ショルダーバックのストラップが肩（かた）に食（く）い込（こ）んだ。」 „A válltáska szíja belevágott a vállamba.”
◆ belevájódik 「ライオンの爪（つめ）は（わ）彼（かれ）の体（からだ）に食（く）い込（こ）んだ。」 „Az oroszlán körme belevájódott a testébe.”
◆ megcsapol 「車（くるま）の修理代（しゅうりだい）は（わ）家計（かけい）に食（く）い込（こ）んだ。」 „A kocsijavítás megcsapolta a családi kasszát.”

しょくつう 【食通】 sokucú 2019-06-09
◆ ínyenc （人） 「彼女（かのじょ）は（わ）途方（とほう）もない食通（しょくつう）だ。」 „Rendkívül ínyenc.”
◆ ínyencség

しょくれんせい 【食連星】 sokurenszei 2012-02-10
◆ fedési kettőscsillag

しょくどう 【食道】 sokudó 2022-10-16
◆ bárzsing
◆ nyelőcső

しょくどうがん 【食道がん、食道癌】 sokudógan 2019-06-09
◆ nyelőcsőrák

しょくどうらく 【食道楽】 sokudóraku 2019-06-09
◆ ínyencség （くいどうらく）

くいどうらく 【食い道楽、食道楽】 kuidóraku 2021-02-23
◆ ínyencség

くいどうらくの 【食い道楽の、食道楽の】 kuidórakuno 2022-06-11
◆ ínyenc 「食道楽（くいどうらく）の店（みせ）」 „ínyencek étterme”
◆ szereti a hasát 「彼（かれ）は（わ）食（く）い道楽（どうらく）です。」 „Szereti a hasát.”

しょくどうきょうさく 【食道狭窄】 sokudókjószaku 2019-06-09
◆ nyelőcsőszűkület