「ホ」 3185...

ぽんぽん ponpon 2020-01-18
◆ csapkodás （軽く叩く音） 「手（て）をぽんぽん叩（たた）いた。」 „Csapkodta a kezét.”
◆ lendületesen （威勢よく） 「会話（かいわ）は（わ）ぽんぽん進（すす）んだ。」 „Lendületesen haladt a beszélgetés.”
◆ poci （お腹、幼児語） 「赤（あか）ちゃんのぽんぽんが痛（いた）い。」 „Fáj a pocija a gyereknek.”
◆ pufogás （破裂する音） 「花火（はなび）は（わ）ぽんぽん上（あ）がった。」 „A tűzijáték pufogott.”

ポンポン ponpon 2023-03-28
◆ pompom

ぽんぽんうちまくる 【ぽんぽん打ちまくる】 ponpon-ucsimakuru 2018-12-01
◆ lövöldözik 「子供（こども）は（わ）矢（や）を打（う）ちまくっていた。」 „A gyerek nyíllal lövöldözött.”

ぼんぼんたる 【凡々たる】 bonbontaru 2020-01-18
◆ szokványos 「凡々（ぼんぼん）たる人生（じんせい）を送（おく）った。」 „Szokványos életet élt.”
◇ へいへいぼんぼんたる 【平々凡々たる、平平凡凡たる】 heiheibonbontaru átlagos 「平々凡々（へいへいぼんぼん）たる人間（にんげん）」 „átlagos ember”

ぼんぼんつきニットぼう 【ぼんぼん付きニット帽】 bonboncukinittobó 2021-12-29
◆ bojtos sapka

ぼんぼんどけい 【ぼんぼん時計】 bonbondokei 2020-01-18
◆ bimbamóra

ポンポンならす 【ポンポン鳴らす】 ponpon-naraszu 2016-04-29
◆ durrogtat （破裂させる） 「花火（はなび）がポンポン打（う）ち上（あ）げられた。」 „Tűzijátékot durrogtattak.”

ぽんぽんものをいう 【ぽんぽん物を言う】 ponponmono-o iu 2013-12-01
◆ kíméletlenül megmond （容赦なく言う）

ほんま 【本真】 honma 2020-01-18
◆ igazság （真実）

ほんまぐろ 【本鮪】 honmaguro 2021-10-22
◆ kékúszójú tonhal

ほんまつ 【本末】 honmacu 2017-09-18
◆ eleje és vége
◆ fontossági sorrend