【均】 33...

きんこうのとれた 【均衡の取れた】 kinkónotoreta 2021-12-26
◆ kiegyensúlyozott 「均衡（きんこう）の取（と）れた成長（せいちょう）」 „kiegyensúlyozott fejlődés”

きんこうをとる 【均衡を取る】 kinkó-o toru 2023-10-19
◆ egyensúlyba hoz 「貿易収支（ぼうえきしゅうし）の均衡（きんこう）を取（と）る。」 „Egyensúlyba hozza a külkereskedelmi mérleget.”
◆ kiegyensúlyoz 「需要（じゅよう）と供給（きょうきゅう）の均衡（きんこう）を取（と）る。」 „Kiegyensúlyozza a keresletet és kínálatot.”

きんこうよさん 【均衡予算】 kinkójoszan 2021-12-26
◆ kiegyensúlyozott költségvetés

きんこうかかく 【均衡価格】 kinkókakaku 2021-12-26
◆ egyensúlyi ár

きんこうせいちょう 【均衡成長】 kinkószeicsó 2023-09-23
◆ kiegyensúlyozott növekedés

きんこうじょうけん 【均衡条件】 kinkódzsóken 2023-10-09
◆ egyensúlyi feltétel

きんこうてん 【均衡点】 kinkóten 2023-10-09
◆ egyensúlyi pont 「需給（じゅきゅう）の均衡点（きんこうてん）」 „kereslet és kínálat egyensúlyi pontja”

きんこうけいざい 【均衡経済】 kinkókeizai 2021-12-26
◆ egyensúlyban lévő gazdaság

きんしつ 【均質】 kinsicu 2023-10-15
◆ egyneműség （均質性）
◆ homogenitás （均質性） 「均質（きんしつ）と不均質（ふきんしつ）」 „homogenitás és heterogenitás”

きんしつな 【均質な】 kinsicuna 2021-12-28
◆ egyforma minőségű 「均質（きんしつ）な大量生産（たいりょうせいさん）」 „egyforma minőségű tömeggyártás”
◆ egynemű 「均質（きんしつ）な物質（ぶっしつ）」 „egynemű anyag”
◆ homogén 「均質（きんしつ）な光（ひかり）」 „homogén fény”

きんしつか 【均質化】 kinsicuka 2021-12-28
◆ homogenizálás 「社会（しゃかい）の均質化（きんしつか）」 „társadalom homogenizálása”