【開】 33...

あけはなつ 【開け放つ、開けはなつ、明け放つ】 akehanacu 2016-04-25
◆ kitár 「窓（まど）を開（あ）け放（はな）った。」 „Kitárta az ablakot.”

あけたて 【開け閉て、開けたて】 aketate 2020-12-24
◆ nyitás és csukás
◆ nyitogatás 「ドアが古（ふる）いから開（あ）け閉（た）てに注意（ちゅうい）して下（くだ）さい。」 „Kérjük, vigyázva nyitogassák ezt az öreg ajtót!”

あけたてする 【開け閉てする、開けたてする】 aketateszuru 2020-12-24
◆ nyitogat 「子供（こども）は（わ）引（ひ）っ切（き）り無（な）しにドアを開（あ）け閉（た）てした。」 „A gyerek állandóan az ajtót nyitogatta.”

かいひ 【開ひ、開扉】 kaihi 2016-05-30
◆ ajtónyitás
◆ buddhista szobor megmutatása （開帳）

かいかい 【開会】 kaikai 2009-03-03
◆ megnyitás

かいかいする 【開会する】 kaikaiszuru 2016-03-26
◆ megnyitja az ülést （会議を開く）
◆ ülésezik （開会中である） 「国会（こっかい）が開会（かいかい）している。」 „Ülésezik az országgyűlés.”

かいかいのスピーチ 【開会のスピーチ】 kaikainoszupícsi 2023-10-22
◆ megnyitóbeszéd
◆ nyitóbeszéd

かいかいのじ 【開会の辞】 kaikainodzsi 2023-10-22
◆ megnyitóbeszéd
◆ nyitóbeszéd

かいかいをせんする 【開会を宣する】 kaikai-o szenszuru 2021-12-03
◆ megnyitja az ülést 「議長（ぎちょう）は（わ）開会（かいかい）を宣（せん）した。」 „Az elnök megnyitotta az ülést.”

かいかいちゅうである 【開会中である】 kaikaicsúdearu 2021-07-23
◆ ülésezik 「国会（こっかい）は（わ）現在（げんざい）開会中（かいかいちゅう）である。」 „Az országgyűlés most ülésezik.”